英汉例句

• the first day of first lunar month is the spring festival. it is an age- old traditional festival, and the most grand and lively festivity among the chinese people.

  农历正月初一是春节。它是古老的传统节日，也是中国人最盛大、最忙碌的节日。

• the other is the lunar calendar. from han dynasty, 206 bc -220 ad, people all celebrate spring festival at the first day of the first lunar month every year.

  中国现在用的是两种历法，一个是公元历，一个就是农历，从汉代（公元前206-公元220）开始一直到今天我们都是按照农历的正月初一来过（春节）。

• in the sixth day of the first lunar month in 2009, i went to make ceremonial tablets for the ancestors of my parents and my husband's in the temple.

  2009年春节正月初六我到寺院为母亲和父亲的历代宗亲还有我老公的历代宗亲立了常牌位。

• after the 10th day of the first lunar month calendar, people begin to celebrate yuanxiao festival .

  农历正月初十过后，人们便开始準备庆祝元宵节的活动。

• shirley: well, the first lunar month is called yuan-month, and in ancient times people called night xiao. and you know the festival is just in the middle of the month.

  雪莉：这个啊，农历的第一个月叫做元月，在中国古代人们把晚上叫做宵，而且你知道的，这个节目刚好是元月中间的那天。

• today, the displaying of lanterns is still a big event on the 15th day of the first lunar month throughout china.

  今天，正月15挂花灯在整个华夏大地仍就是一项很隆重盛大的活动。

• the third day of the first lunar month of chinese calendar is the day that people in sanjiang town, fenghuang, west of xiang in hunan get together and make a big market for shopping.

  正月初三，是湘西凤凰三江镇赶集的日子，居住在周围几十公里内的苗族妇女穿着节日的盛装前来赶集。

• the spring festival is the first day of the first lunar month each year. however, the spring festival does not have a fixed date on the gregorian calendar.

  春节是在农历每年的一月一日，但在公历上，春节日期却不是固定的，大约在公历的一月下旬到二月上旬这个阶段。

• thee 15th day of the 1st lunar month is the chinese lantern festival because the first lunar month is called yuan-month and in the ancient times people called night xiao.

  阴历的正月十五这一天是中国的元宵节，因为农历的第一个月叫做元月，在中国古代人们把晚上叫做宵。