英汉例句

• Seepage flow in fissured rock masses is strongly anisotropic, due to main water flowing only through in fissure and bedding.

  由于水只能沿着巖体的裂隙及层理等流动，致使裂隙巖体的渗流具有强烈的各向异性的特征。

• The fissured rock seepage flow field of Xinanjiang river right dam is studied by using the isotope tracer method.

  应用同位素示蹤方法对新安江右坝的裂隙巖体渗流场进行了研究。

• The obtained results are shown that the anchor bolts supports in the fissured rock mass is good to raise the safety of the whole structure of grottoes.

  结果表明，锚桿的加固作用是明显的，在有裂隙的部位打入锚桿对石窟整体结构的安全性是有益处的。

• The results show that the probability distribution characteristic of the vertical permeability coefficient in fissured rock zone is much close to the log-normal distribution.

  结果表明，同正态分布和均匀分布相比，裂隙巖体地区的垂向渗透系数更接近对数正态分布。

• Firstly, the basic rule of seepage in fissured rock mass and the mechanism of the effect are studied.

  首先分析了裂隙巖体渗流运动的基本规律，研究了应力对渗流作用影响的机理。

• The joint aperture is an important parameter in the study of fissured rock mass hydraulics.

  节理张开度是裂隙巖体水力学研究中的一个重要参数。

• In this paper, the basic characteristics of the seepage of contact fissured rock mass under the stress action are studied.

  对在应力作用下接触型巖体裂隙的渗流基本规律作了研究。

• In combination with fissured rock strike, dip Angle and distribution seepage flow in fissured rocks is determined by use of single well tracer method for the area under study.

  将单孔示蹤方法应用于群孔之中，结合裂隙巖体的走向、倾角、裂隙分布等参数，确定出研究区域的裂隙巖体中的渗流场分布。