英汉例句

• i often hear grown up people say 「 i could not fix my attention on the sermon or book, although i wished to do so」 , and the reason is, the habit was not formed in youth.

  我常听成年人说：「虽然我希望能集中注意听牧师讲道或读书，但往往做不到。」而原因就是年轻时没有养成这种习惯。

• i often hear grown-up people say, i could not fix my attention on the lecture or book, although i wished to do so, and the reason is, the habit was not formed in youth.

  我常常听到成年人说，尽管我希望能集中注意力听演讲或读书，但往往做不到，其原因就是年轻时没有养成这种习惯。

• i often hear grown up people say 「i could not fix my attention on the sermon or book, although i wished to do so」, and the reason was not formed in youth.

  我常听成年人说：「虽然我希望能集中注意力听牧师讲道或读书，但往往做不到。」而原因就是年轻时没有养成这种习惯。

• i often hear grown-up people say, 「i could not fix my attention on the lecture or book, although i wished to do so, 」 and the reason is, the habit was not formed in youth.

  我常常听到成年人说：「尽管我希望能集中注意力听演讲或读书，但往往做不到。」其原因就是在于年轻时没有养成这种习惯。

• i often hear grown up people say, 「i could not fix my attention on the sermon or book, although i wished to do so」, and the reason is, the habit was not formed in youth.

  我经常听到成年人说，尽管我希望自己把注意力集中在某教文或书籍上，但我不做不到。而原因就是习惯没有在小时候养成。

• i often hear grown-up people say 「i could not fix my attention on the lecture or book, although i wished to do so」 , and the reason is, the habit was not formed in youth.

  我常听成年人说：「虽然我希望能集中注意听牧师讲道或读书，但往往做不到。」而原因就是年轻时没有养成这种习惯。 。

• i often hear grown up people say 「 i could not fix my attention on the sermon or book」.

  我常听成年人说：“虽然我希望能集中注重听牧师讲道或读书。