英语释义

• tending to reveal or represent favorably

片语

flattering dress讨人喜欢的衣服

But Flattering但见怪不怪

flatter oneself自鸣得意；自以为是

flattering test扁平试验

flattering address奉承话

histogram flattering[计]

flattering tool整平工具

curve flattering[统计]

Flattering Oneself自己往自己脸上贴金

flattering complimentary称赞的

英汉例句

• it「s similar to when someone is flattering us.

  这就像有人奉承我们时候的感觉。

• if you want to be a successful, high income, portrait photographer, remember that your job is to show people the way they see themselves – their personality - and in the most flattering way possible.

  如果你想成为一个成功的，收入丰厚的肖像摄影师，请牢记你的任务就是让人们看到他们想看到的样子，也就是用照片表达他们的个性，其实就是把他们奉承地恰到好处。

• the game is played out in endless fawning speeches, flattering remarks and fake smiles.

  于是这个游戏中充斥着无穷无尽的恭维式讲话、奉承式言谈和虚伪的笑容。

• the comparison is hardly flattering to this generation of financiers.

  对于这一代金融家来说，这样的比较绝不是奉承之词。

• the lord shall cut off all flattering lips, and the tongue that speaketh proud things: who have said, with our tongue will we prevail; our lips are our own: who is lord over us?

  愿耶和华剪除一切说谄媚话的嘴唇，和说夸大话的舌头。他们曾说∶我们必能以舌头取胜；我们的嘴唇是自己的，谁能作我们的主呢？

• another test showed that there was a way to disarm a bullying boss – by flattering them.

  另一项试验显示，有一种办法能缓和欺辱下属老板的攻击性——奉承他们。

• only last wednesday he was shamelessly flattering us as if we were his favourite auntie.

  上周三，他还厚颜无耻的是奉承我们，就好像我们是他最亲的家人。

• i have no reason for flattering you now, and i can say plainly that you need not be so sad.

  现在我没有理由去奉承你，但是我坦率地跟你说，你不必这样悲伤。

• stop flattering me like that.

  别再那样拍我马屁。

• dubbed 「negative-calorie foods, 」 citrus fruits and celery have both basked in this flattering light in fad diets over the years.

  号称「负热量食品」的柑橘类水果和芹菜带着谄媚的笑容多年来占据着时尚减肥食谱。

• there’s also a less flattering reason: denying the possibility of pure altruism provides a convenient excuse for selfish behavior.

  还有一种不那么「光鲜」的原因：否定纯粹利他主义的可能性可为自私行为提供方便的借口。

• it」s flattering to a guy to realize that his girl thinks the world of him, but it「s less appealing when he gets the impression that he is her world.

  对一个男人来说，认识到他的女人很喜欢他，这是一件让人愉快的事情，但要是觉察到他就是她的世界，这可就没那么具有吸引力了。

• they speak vanity every one with his neighbor: with flattering lips and with a double heart do they speak.

  他们彼此说谎，用谄媚的嘴唇说话，口是心非。

• for i know not to give flattering titles; in so doing my maker would soon take me away.

  我不晓得奉承。 若奉承，造我的主必快快除灭我。

• true, it can be flattering to be needed, and of course, the bloodsucker may be there for you when other friends are too busy for you.

  被别人需要会让你觉得很受用，这是真的，当然，当其他朋友因为太忙而不能陪你时，寄生者可能会站在你身边。

• it isflattering to be thrust into the limelight. it is less flattering if you arethere because your foes think you are an especially bad advertisement for yourparty.

  被推到聚光灯下实属荣幸之至，但倘若因为你的敌手认为：对于你的政党而言，你是负面广告，就不那么荣幸了。

• perhaps i」m flattering myself (and you) but i think almost everyone who reads blogs like this one is part of the elites.

  也许我在奉承自己（和你）但我想任何读像这样的博客的人或多或少地都是精英。

• it was not an entirely flattering portrait.

  这部小说并不完全是谄媚的。

相似词

becoming（变化过程的）形成，发生