片语

flood control防洪；洪水控制

flood protection防洪，防汛；洪水控制；堵漏

flood-prevention planning防洪规划

urban flood-prevention排水防洪

joint flood-prevention联合防洪

flood d prevention ability防洪能力

flood-prevention wall防汛墻

Flood Disaster Prevention Practices台洪灾害防治实务

flood-prevention proje防洪工程

英汉例句

• the status of city flood prevention requires to strengthen the city flood prevention work.

  城市防洪的现状要求加强城市防洪工作；

• on the basis of gravel engineering quality, rolling parameter and rolling means, the compaction quality with gravel as flood prevention embankment and highway subgrade is analyzed in an all-round way.

  对砂砾石料的工程性质、碾压参数和碾压方式对砂砾石料防洪堤坝兼做公路路基的压实质量的影响进行全面分析，可为此类工程实践提供参考。

• to develop the designing method of airport flood prevention engineering, this paper introduce a new design method, risk return analysis method.

  针对现行机场防洪工程设计方法的不足，提出一种新的设计方法：风险—效益分析方法。

• dike structural types and construction methods for all types, flood prevention measures and typhoon prevention measures are introduced.

  介绍围堤结构型式和各种结构的施工方法及防汛防台措施。

• yuyao city flood prevention computer network system is a network which covers the whole city and has comprehensive professional ability.

  余姚市防汛计算机网络系统是一个覆盖全市的具有综合业务能力的互联网络。

• flood protection measures under the same flood prevention criteria may be optimistically selected by the criteria of minimum yearly cost.

  对满足同一防洪标準的各种防洪措施，也可用年费用最小的原则优选。

• on the other hand, in order to protect water environment, maintain flood prevention safty ond navigation, we should take actions to sand excavation control.

  而根据河势维护、防洪安全以及通航、水环境保护的要求，需要控制河道砂石资源的开采甚至禁采。

• seasonal design flood should not only satisfy the flood prevention standard but also reflect seasonal variation characteristics.

  分期设计洪水既要满足防洪标準，又能反映洪水的季节性变化特征。

• unisdr「s margareta wahlstrom says coastal cities in asia also need to build in greater resilience in flood prevention and mitigation, together with improved urban planning.

  联合国国际减灾署特派员玛格丽塔。瓦尔斯特伦说，亚洲沿海城市还需要更积极地建造防洪抗灾及疏导工程，同时要改进城市规划。

• the comprehensive technology of flood prevention and bank protection is studied for solving the problems in construction of flood prevention and protection in dandong area.

  为了解决丹东地区防洪护岸工程建设中遇到的技术问题，研究了防洪护岸工程综合技术。

• 0n approval, the flood prevention schemes shall be carried out by the local people」s governments concerned.

  防御洪水方案经批準后，有关地方人民政府必须执行。

• the olympic torch kicks off its 3-day relay in heilongjiang today, starting from the flood prevention cenotaph in harbin, the first stop in the province.

  奥运圣火今日开始在黑龙江境内进行为期3天的传递，首站是省会哈尔滨，起点是防洪纪念塔广场。

• through this exploration, this paper contributes to the planning, design and flood prevention departments with tools to minimize urban flood disaster.

  通过本文的探索，有助于给规划设计部门和防汛指挥部门提供工具，最大限度地减少城市洪涝灾害。

• along with the economic development of shanghai, the underground public works are increasing, and flood prevention work has become increasingly prominent.

  随着上海市经济的发展，地下公共工程日益增加，而防汛安全问题也变得日益突出。

• in recent years, the town increasing and the 312 country road builting, original flood prevention and waterlogging control system were divided.

  近年来，随着城镇规模的不断扩大，312国道的建成，原有的防洪除涝体系遭到分割。

• automatic hydrology measuring system plays an important role in the flood prevention and control of dong-shen water supply project.

  根据深圳水库对港、深供水发展需要而建立的东深供水工程供水流域水文自动测报系统在防洪等方面发挥着重要作用。

• as the background of software development team in our college, the paper build software process model for the project group of flood prevention and decision support system of our college.

  本文以我所在的计算机学院软件开发团队为背景，为我院的防汛决策支持系统项目小组建立软件过程模型。

• paddy fields work better in flood prevention and watershed protection, while being more fragile to human activities.

  水田的防洪、涵养水源等生态服务功能优于森林，但是更容易受到人类社会经济活动的干扰。

• the spatial distribution of precipitation is very important for integration management of water resource and flood prevention and reduction of a specified area.

  降水空间分布信息是进行区域水资源管理的基础，同时也是区域防洪减灾中所需的重要信息。

• the development of flood prevention decision-making support system is spread out following the progresses of information and digital water conservancy.

  随着水利信息化、数字化工作的推进，防洪决策支持系统的开发和研制也得到了推广。

• in order to improve the flood control capacity of hunhe river, this article analyses reasons for affecting flood prevention capacity, and puts forward some effective ways to flood control.

  分析了影响浑河干流防洪能力的原因，提出了一些有效防洪途径，从而达到提高浑河防洪能力的目的。