with the exception of the floor boards and entrance doors, which are finished in a clear lacquer, the entire interior is of natural unfinished wood.

除了地板和入口门使用了清漆加工完成之外，内部全部都是自然未加工的木头。

i particularly enjoyed the 「buy my floor boards and i'll plant trees」 campaign!

我本人非常赞成「买我的地板，就由我植树造林」这项运动。

the floor boards are oak that used to be stained an orange colour but i sanded them and put swedish floor soap on them to give them a light scandinavian look.

地板是橡木，原来是橙色的，我打磨了表面，用了瑞典的地板洗剂，让它看起来有点北欧风格。

all surfaces in prioritized areas are clad with oak, either as solid floor boards or plywood boards, all with same surface treatment – white pigmented waxoil.

前面的区域都裹上了橡木，与坚硬的地板或者胶合板不同，采用了统一的镀法——白色色素石蜡。

the broad application prospect of cork floor boards is fully illustrated through a discussion and comparative tests on the charateristics of cork.

通过对软木特性的论述及实验对比，充分说明了软木地板的广阔应用前景。

and while the building itself may not be old, the rough wooden floor boards have been salvaged from an old villa on the bund that was being demolished.

尽管餐厅建筑本身并不古老，但那凹凸的木地板是从已经拆除的外滩一处老别墅 里抢救出来的。

and, when a house is settling, your floor boards will creak eerily.

家中的地板也有可能发出诡异的吱嘎声。

it uses maple floor boards to prop up the ipad. of course your version could be a bit different and maybe even include a channel on the bottom where the dock connector cable can run.

使用枫木地板来支撑ipad，你自己的版本可以做的跟图片上的不一样。