英语释义

• laugh at with contempt and derision;

  "The crowd jeered at the speaker"

• treat with contemptuous disregard;

  "flout the rules"

片语

make a mockery of嘲笑；把…作为笑料；愚弄

derision嘲笑；嘲笑的对象

laugh at嘲笑；因…而发笑

Flout Envy蔑视嫉妒

Flout shoulder injury浮肩

flout flBut蔑视

flout v嘲弄

scoff at嘲笑；藐视

flout objective laws违背客观规律

to flout the law作奸犯科

flout be scornful侮辱

Pillsbury Flout及匹兹堡面粉

flout t违抗

despite故意使烦恼，故意伤害

英汉例句

• But in a country like Britain, where earlier generations found it easy to buy homes, that seems to flout a psychological rule for some.

  但是在英国这样的国家，对前几代人来说买房子很容易，这似乎是在嘲笑某种心理规律。

• A year ago South Korea tightened copyright laws and allowed media firms to demand that warnings be sent to people who flout them.

  韩国在去年加强了版权法，并且允许唱片公司要求将版权法发送给那些无视它们的人。

• No one can flout the law with impunity.

  任何人都不能不受惩罚地藐视法律。

• And too many countries, including the euro zone「s biggest members, were allowed to flout the rules with impunity.

  太多的国家，包括欧元区最大的那些成员，曾被允许轻视规则而免于处罚。

• WHEN a group of Saudi women first took to the kingdom」s roads to flout its ban on female drivers, they publicised their protest by fax and videocassette.

  当第一次一群沙特女同志占据王国之路来嘲笑禁止女性司机这一法令时，她们通过传真和录音机来将她们的抗议公之于众。

• Because of these efforts, the international community is more united and nations that attempt to flout their obligations are more isolated. Of course, that includes North Korea.

  由于这些努力，国际社会更为团结一致，试图无视自身义务的国家更为孤立，其中当然包括北韩。

• Many motorcyclists flout the law by not wearing helmets.

  许多机车骑士故意不戴安全帽表示藐视法令。

• If they consistently flout the rules, they can simply be shut down.

  如果胆敢轻视这些规则，有司的办法简单得很：关闭该网站。

• Some think South Africa should consider forcibly confining unco-operative patients carrying the nastiest strains, however much that would flout individual liberty.

  对待那些携带顽固病菌却又不肯就医的患者，有人认为南非政府应当采取强制手段，就算严重地侵犯了个人自由也顾不得了。

• On the other hand, China「s recent apparent regression in deciding to sell additional nuclear reactors to Pakistan seemed to flout common sense and its previous commitments to the NSG.

  另一方面，中国最近的倒退：决定出售更多的核反应堆给巴基斯坦，似乎是藐视常识和先前在核供应国集团做出的承诺。

• There will be more stringent fiscal rules, with tougher and earlier punishments for those who flout them.

  将有更严格的财政规则，对那些藐视权威的国家将更早地采取更严厉的处罚。

• And we will not tolerate actions that flout the NPT, risk an arms race in a vital region, and threaten the credibility of the international community and our collective security.

  我们将不会容忍公然无视《不扩散核武器条约》，不惜在一个极其重要的地区挑起军备竞赛，威胁国际社会的威望和我们的共同安全的行径。

• Yet people flout them more than any other laws of the land.

  然而，人们最蔑视的法律就是交通法规。

• In doing so, it will help convince the rest of the international community to strengthen nonproliferation controls and tighten the screws on states that flout that their nonproliferation commitments.

  这样做也将有助于说服国际社会其他成员加强不扩散控制，对那些无视其不扩散承诺的国家给与更有力的钳制。

• Here」s the conundrum; : traffic laws are ostensibly there for road-users「 own safety; yet people flout them more than any other laws of the land.

  其癥结在于：交通法规保护道路使用者(司机)自身安全；然而，人们最蔑视的法律就是交通法规。

• This bill will establish a simple, uniform standard which cannot be used, however ingenious the effort, to flout our Constitution.

  这个法案将会设立一个简单的，统一的準则，但无论如何不能是惯常的，狡猾的成就来侮辱我们的国会。

• China」s top family planning body has warned of a 「population rebound」 as couples flout one child policy rules.

  中国最高计划生育机构已经警告，随着夫妇藐视”只生一个「 的计划。将出现」人口反弹。

• Angela Merkel, Germany「s chancellor, has even suggested a mechanism to throw out countries from the euro area if they repeatedly flout fiscal rules.

  德国总理安格拉·默克尔甚至提议建立一种机制，若某些国家一再无视财政法规，就将其赶出欧元区。

• They flout the most basic laws protecting the rights of workers.

  「他们公然无视保护劳工权利的最基本法规」。

• Besides, for Germany to flout an EU treaty so brazenly would damage all EU law, which argues strongly against it.

  另外，德国如此公然藐视欧盟条约也将损害所有欧盟法律的权威性，而这也正是欧盟法律强烈反对的。

• Such practices often flout the law: whilst the legal age of marriage in India is 18 around half of the Indian women surveyed were already married by that age.

  这种做法经常是置法律于不顾：尽管印度的法定结婚年龄是18岁，但是一半左右被调查的印度妇女在这个年龄之前已经结婚。

• Tumor cells accumulate errors, become totally anarchic, and flout all the rules.

  肿瘤细胞随着错误的累积，变得完全异常，违反了所有的自然规则。

• The Web is famous for all the pages that flout HTML and XHTML standards, and this has been the cause of many widely discussed problems.

  Web以蔑视HTML和XHTML标準的网页而出名，这也是造成很多受到广泛关注的问题的缘由。

• If the Security Council, with a charter of high principles at its back, shows such feebleness towards tyrants (or to those who cavalierly flout nuclear treaties), doesn」t it deserve to be bypassed?

  如果安理会一方面彰显它崇高準则的宪章而另一方面又露出它对暴君(或者对随意践踏核条约者)的怯懦，那人们不应该将其抛诸脑后吗？

• The problem is the regulations do not specify punishments for businesses or individuals who flout them.

  问题在于这些条例并不对这些藐视它们的企业和个人明确惩罚。

• And the Germans called for tougher sanctions on countries that flout the euro's budget rules.

  德国呼吁对无视欧元预算规则的国家给予更严厉的制裁。

相似词

insult侮辱；凌辱；无礼

mock嘲笑，（通过模仿）嘲弄；不尊重，蔑视；使显得可笑

sneer嘲笑，冷笑

jeer嘲笑；戏弄；揶揄的言语；奚落人的话

ridicule嘲笑，奚落

taunt嘲弄（话），讥讽（话）

ridicule嘲笑，奚落

insult侮辱；凌辱；无礼

sneer嘲笑，冷笑

disobey违反；不服从

mock嘲笑，（通过模仿）嘲弄；不尊重，蔑视；使显得可笑

sarcasm讽刺；挖苦；嘲笑

scorn轻蔑；藐视；不屑做

taunt嘲弄（话），讥讽（话）

jeer嘲笑；戏弄；揶揄的言语；奚落人的话