英汉例句

• the characteristics and determining method of daughter minerals in fluid inclusion are expounded.

  论述了流体包裹体中子矿物的特征和鑒定方法。

• based on the results of raman spectroscopy and microthermometry, we can compute the parameters of fluid inclusion in ch4— h2o system by the equation of state.

  因此，基于拉曼光谱分析和显微测温分析结果，采用热力学模型可以定量计算ch4—h2o体系流体包裹体的相关参数。

• tectonic fluid inclusion is the fluid representative of thermal events in structure and is preserved in a great quantity within faulting tectonic rocks.

  构造流体包裹体是构造热事件的流体代表，在断裂构造巖中大量保存。

• the study of fluid inclusion in ch4—h2o system is very important to analysis of petroliferous basin, so it is necessary to quantificationally analyze fluid inclusions in ch4—h2o system.

  ch4—h2o体系流体包裹体研究对含油气盆地流体分析和成矿流体研究都有重要的意义。

• the important prospecting criteria for k salt deposit are the fluid inclusion rich in k of mineral and rock, the hot spring rich in k and the saline lake rich in k.

  矿物巖石流体包裹体的富钾成分、富钾热泉、富钾盐湖均是寻找钾盐矿床的重要指示。

• hydrogen and oxygen isotopic composition of the fluid inclusion in quartz indicates that the water in ore-forming fluid was derived meanly from mixture water of meteoric and magmatic.

  石英流体包裹体氢氧同位素组成表明，成矿流体中的水主要来源于大气降水和巖浆水的混合。

• based on many thermal indicators such as vitrinite reflectance, biomarker and fluid inclusion , the study of basin thermal history was taken .

  采用镜质体反射率、生物标志化合物、流体包裹体多种古温标相互校正的方法对盆地地热史进行了系统研究。

• by the way of fluid inclusion analysis technique, the samples were analyzed systematically which were collected in all oil -bearing horizons of wangzhuang - ninhai area.

  利用流体包裹体分析技术，系统地分析了东营凹陷王庄—宁海地区覆盖所有含油层位的流体包裹体样品。

• the fluid inclusion homogenize to the liquid phase between 60 and 240 ℃, show two peak value and the main part in the range 110-150℃ and 190-210℃.

  流体包裹体均一温度分布范围较大，从60℃到240℃均有发现，可区分出两个均一温度高峰区，其峰值位于110—150℃和190—210℃。

• at present several formulae for calculating oxygen fugacities on the basis of fluid inclusion da-ta and corresponding diagrams and tables have been proposed by some researchers.

  目前，某些研究者推出几种流体包裹体的氧逸度计算公式和相应的图表。

• the fluid inclusion and c_o isotope data from 13 ore veins were used to study the relationship between the ore_forming fluids and the zoning of mineralizations.

  文章利用这些矿化脉体的流体包裹体和热液方解石的碳氧同位素组成资料，研究成矿流体与矿化分带的关系。

• the bubble of fluid inclusion is much bigger and the gas content is much higher at premetallogenetic period.

  相山铀矿田成矿期前的流体包裹体中气泡较大，气体含量较高，表明包裹体捕获时压力较大；

• for quantitative evaluation of oil and gas resources of the lower triassic, the permian and the devonian strata for main source and reservoir beds, the fluid inclusion studies was carried out.

  利用流体包裹体手段对盆地中主要生油和储集层的下三叠统、二叠系和泥盆系中进行了定量评价。

• mineral fluid inclusion of uranium sandstone analysis shows that the uranium ore formation temperature is 150~160℃.

  矿物流体包裹体分析表明东胜铀矿成矿流体温度主要为150～160℃。

• hydro-geochemistry and transportation of the fluid inclusion in karst seam hole and tectonic fissures are studied with applications of isotope techniques.

  应用同位素技术方法，研究溶蚀缝洞和构造断裂带的流体地球化学与运移行为。

• based on fluid inclusion study, this paper made further discussions on the source of ore-forming materials and the ore genesis of the yinan gold deposit, shandong province.

  本文从流体包裹体出发，讨论了沂南金矿床的成矿物质来源和成矿机制。

• the fluid inclusion compositions of the samples from bunan gold mine show that the ore-forming fluid is the mixture of magmatic water containing mantle fluid partially and meteoric water.

  金岭金矿埠南矿区成矿流体成分特征显示流体为有幔源流体参与的巖浆水与大气水的混合流体。

• method oil & gas filling and injection history and system of tight sandstone oil reservoir in minhe basin is studied with fluid inclusion technology.

  方法利用流体包裹体技术对民和盆地致密砂巖油藏进行油气充注史和含油气系统研究。

• based on fluid inclusion study, this paper made further discussions on the source of ore-forming materials and ore genesis of the dexing porphyry copper deposit, jiangxi province.

  本文从江西德兴斑巖铜矿铜厂矿床的流体包裹体研究出发，讨论了矿床成矿物质来源与矿床成因。

• fluid inclusions(fi) are widely spread in microcracks and composed of fluid inclusion planes(fip) and fluid inclusion lines(fil)—the intersections of fip with some observed planes.

  巖体裂隙中大量存在着流体包裹体，它们是流体包裹体迹面和流体包裹体迹线的组成成分。

• the researched fluid inclusion is in a ch4-h2o system identified by raman spectroscopy at room temperature.

  并由常温拉曼光谱分析表明，研究流体包裹体的流体组成为ch4-h2o体系。

• the characteristics of hydrocarbon inclusions in the yong′an gas accumulation were analyzed using the advanced fluid inclusion analysis technique.

  利用先进的流体包裹体测试技术，对永安油气包裹体进行了剖析。

• the acquisition of paleopressure using the thermodynamic simulation technology of fluid inclusion has been widely used in the field of petroleum exploration.

  利用流体包裹体热动力学模拟技术获取沉积盆地古压力已广泛用于石油勘探领域。

• the experimental device and methods of nondestructive analysis on individual fluid inclusion by synchrotron radiation x-ray fluorescence microprobe are described.

  本文叙述了同步辐射x射线荧光微探针用于单个流体包裹体无损分析研究的实验装置和方法。