英汉例句

• method: the serum concentration of oral phenytoin, carbamazepine and valproic acid were determined in 26,74 and 144 epileptic patients by fluorescence polarization immunoassay, respectively.

  方法：采用荧光偏振免疫法对2 6例服用苯妥英钠、74例服用卡马西平、14 4例服用丙戊酸钠的患者血药浓度监测结果及临床疗效分析、评价。

• method: the serum concentrations of 194 children with epilepsy was monitored by fluorescence polarization immunoassay (fpia).

  方法：以荧光偏振免疫法（fpia）对194例癫痫患儿进行血药浓度监测。

• the effect of bee milk on the fluidity of rat red cells has been determined by fluorescence polarization method.

  用荧光偏振技术测定了蜂王精对大鼠红细胞膜流动性的影响。

• methods the drug serum concentration in 126 epileptic cases was determined fluorescence polarization immunoassay (fpia). the results had been analyzed.

  方法对126例癫痫患儿使用丙戊酸钠达稳态血药浓度后，采用荧光偏振免疫法（fpia）测定其血药浓度，并分析结果。

• modern fluorescence immunoassay, which includes fluorescence polarization immunoassay(fpia) and time-resolved fluorescence immunoassay(trfia), also plays an important role in these subjects.

  现代荧光免疫分析技术主要包括荧光偏振免疫分析（fpia）和时间分辩荧光免疫分析（trfia）两种技术。

• methods:the serum concentrations of valproate in 276 patients were determined by fluorescence polarization immunoassay and the results were analyzed.

  方法：采用荧光偏振免疫法测定276例癫痫患者的丙戊酸血药浓度并分析结果。

• this paper has reviewed some advances in molecular fluorescence polarization spectroscopy and its application to study on the field of interaction between humic substances and pollutants.

  本文综述了运用荧光偏振技术在腐殖物质与污染物的相互作用领域的研究现状。

• methods the whole blood concentrations of cyclosporine a were measured by fluorescence polarization immunoassay(fpia), clinical pharmacokinetics parameters of cyclosporine a were computed.

  方法：采用荧光偏振免疫法测定环孢素a血药浓度，计算临床药动学参数。

• the membrane fluidity of ecv-304 was measured with the fluorescence polarization method.

  荧光偏振法测定内皮细胞膜流动性。

• the fluidity of erythrocyte membrane in rat was determined using the method of fluorescence polarization with dph as probe.

  采用荧光偏振法，以dph为探针，测定了红细胞膜的流动性。

• the changes of toxic symptoms and signs were observed and the digoxin concentrations in blood were measured by fluorescence polarization immunoassay before and after hemoperfusion.

  结果经过一次或两次血液灌流治疗可消除地高辛的中毒癥状，非常显着地降低血中地高辛的浓度。

• this paper reports on the effect of csf on the fluidity of membrane lipids of eac cells by fluorescence polarization analysis.

  本文通过荧光偏振度的测定研究抑癌因子对艾氏腹水癌细胞膜脂流动性的影响。

• blood ingredients were determined by a blood cell analyzer, and erythrocyte membrane fluidity and microviscosity were measured by fluorescence polarization technique.

  利用血细胞分析仪进行血液成分测定，采用荧光偏振法测定红细胞膜流动性和微黏度。

• methods retrospective study was carried out to measured the lfu of neutrophil membrane in the peripheral blood of 30 in 30 patients with chf and 30 controls by fluorescence polarization analysis.

  方法选择chf患者30例，正常对照者30例，用荧光分光光度计偏振技术测定外周血嗜中性白细胞lfu。

• the methotrexate(mtx) serum concentration of patients with acute lymphocytic leukemia in our hospital during 2003~2006 was monitored by fluorescence polarization immunoassay.

  前言：采用荧光偏振免疫分析法，对2003~2006年我院急性淋巴细胞白血病患者mtx血药浓度进行监测。

• the fluorescence polarization degree of fluorescence probe dph labelled in cells was calculated from corrected fluorescence components measured by steady-state fluorescence technique.

  用稳态荧光技术测得经过校正的荧光成分，由此算出用dph标记的细胞膜的偏振度。

• blood ingredients were determined by the blood cell analyzer, and erythrocyte membrane fluidity and microviscosity were measured by fluorescence polarization techniques.

  利用血细胞分析仪进行血液成分测定，采用荧光偏振法测定红细胞膜流动性和微黏度。

• transfer factor (tf) was added to the lymphocyte of human blood with labelled 1,6-diphenyl-1,3,5- hexatriene (dph) to determine its fluorescence polarization value at different times.

  将轮移因子（tf）加入到1，6-二苯基-1，3，5-己三烯（dph）探针标记的人血淋巴细胞中，测其在不同时间的荧光偏振度。

• methods: the fluidity of membrane lipid regions of splenocytes was determined by the fluorescence polarization technique using 1, 6-diphenyl-1, 3, 5-heatriene (dph) as a fluorescence probe.

  方法：以1，6-二苯基，1，3，5-己三烯（dph）作为荧光探针，利用荧光偏振法测定脾细胞膜脂质区的流动性。

• considering the difficulties of hpv detection, an automatic detection system is designed with fluorescence polarization technology, which is used in pathogenic germs detections and gene analyses.

  针对hpv 病毒的检测难题，设计一种将荧光偏振技术用于病原微生物检测和基因分析的荧光偏振自动检测系统。

• objective to evaluate the detection of plasma homocysteine (hcy) with fluorescence polarization immunoassay (fpia) technology.

  目的对荧光偏振免疫法（fpia）测定血浆同型半胱氨酸（hcy）的方法学进行初步评价。

• the study has been done on effects of v_2o_5 to membrane fluidity of the renal cortical mitochondria and microsome of rat by using dph fluorescence polarization technique.

  本文采用dph荧光偏振技术研究了五氧化二钒（v_2o_5）对大鼠肾皮质线粒体和微粒体膜脂流动性的影响。

• mtx plasma concentrations were measured by fluorescence polarization immunoassay.

  荧光偏振免疫法测定mtx血浆水平。