英语释义

1. to suddenly become extremely angry

片语

take pepper in the nose勃然大怒

bluster oneself into anger勃然大怒

hit the ceiling勃然大怒

英汉例句

• when asked why, the villagers often fly into a rage stating that if celestial burial is followed, vultures would not come.

  问起原因，村民们激动地说如果举行天葬，秃鹫们都不会来。

• don「t fly into a rage at the drop of a hat. remember: keep cucumber cool!

  别动不动就发火，考试大记住：要保持冷静！

• the boy fly into a rage immediately. he rushed towards the hot furnace, yelling on his mouth.

  儿子立时暴跳如雷，一边吼叫着一边竟向红彤彤的熔炉扑去！

• the boy fly into a rage immediately. he rushed towards the hot furnace, yelling on his mouth. his father caught him.

  儿子立时暴跳如雷，一边吼叫着一边竟向红彤彤的熔炉扑去！

• perhaps most of us would fly into a rage when hearing that we」re similar to a monkey.

  如果有人说你象猴子，恐怕我们中绝大多数人都会勃然大怒。

• and finally, being the hot-tempered man he was, his holiness was all ready to fly into a rage .

  终于，正如他那样的急性子人会做的那样，他随时都会大发雷霆了。

• him fly into a rage and ordered the soldiers stormed into the temple will be valentine from a wedding being held next to the new towed away, into a dungeon.

  他暴跳如雷，命令士兵们沖进神庙，将瓦伦丁从一对正在举行婚礼的新人身旁拖走，投入地牢。

• fly into a rage at the slightest provocation .

  为了一点小事就大发脾气。

• because the character characteristic of choler means to be subjected to disadvantage in the certain situation in f of the incitement fly into a rage of personality performance blemish.

  由于脾气暴躁的个性特征是指在一定场合受到不利于己的刺激就暴跳如雷的人格表现缺陷。

• it is the stupidest to quarrel with others on a bbs. you may be irritated and fly into a rage by others. but please remember, the more you are angry, the happier your adversary will be.

  bbs上怒气沖天地吵架，是最愚蠢的行为，你也许会勃然大怒，但是记得，你气炸了肺，对手会笑开花。