the land levy is one of the social focal points in our country and the reform of the land levy system is certainly a hot topic.

土地征收是我国目前社会的焦点问题之一，土地征收制度的改革理所应当地成为理论界探讨的热点问题。

too many of his focal points are occupied by the image of eva「s latte and eva herself.

他关注的焦点太多地放在伊娃的拿铁咖啡和她本人身上。

outline the primary capacity building- needs for strengthening cooperation among the focal points for the major environmental conventions.

请说明加强各主要环境公约的协调中心之间合作方面的主要能力建设需要。

it is anticipated that this guidance may be revised as experience is gained in the process of establishing the national ihr focal points network.

随着在建立国际卫生条例国家归口单位网络过程中取得的经验，对该準则有可能做出相应修改。

the international health regulations (2005) entered into force on 15 june 2007 and the establishment of a national ihr focal points network will be key to their successful implementation.

《国际卫生条例（2005）》于2007年6月15日生效，建立国际卫生条例国家归口单位网络对本条例的顺利实施至关重要。

lights that burn too bright can cause distractions and draw the eye of your viewer away from focal points – ruining your shot.

过强的光会分散注意力而使你的观者注意力远离焦点---毁了你的拍摄。

the focal points of designing cyclone separator were involved in cylinder length, dimension of inlet and outlet pipe, cone and filling tube.

简体的长度、进气管和排气管的尺寸以及锥体和下料管是设计旋风分离器时要考虑的重点。

focal points can take many forms in landscapes and could range from a building or structure, a striking tree, a boulder or rock formation, a silhouette etc.

在风景摄影中，焦点可以以很多种形式出现，比如建筑物，树枝，一块石头或者巖层，一个轮廓等等。

but once workers achieve a sufficient level of pay, they shift their focus from what their pay allows them to do to other focal points - such as how much their colleagues earn.

一旦员工的薪酬足够多，他们就开始把关注点从薪酬能让他们做些什么转移到其他方面了，比如其他同事赚多少钱。

the focal points and construction precision in housing decoration lie in the living room, the washing room and kitchen.

现代住宅设计已把设计重点和施工精度放在起居室、洗手间和厨房。

at the same time, a level of global standardization is required for the network of national ihr focal points to operate effectively.

同时，为了能有效地运转，国际卫生条例国家归口单位网络需要建立一定的全球规范。

search, aggregation, and conversation are the focal points of today」s web services.

搜索、聚合和会话是当今网络服务的关键。

that is the reference, which is connected to the bpel payment business process and is, therefore, one of the focal points of this article.

引用将连接到bpel付款业务流程，因此这是本文的要点。

the third global meeting of ministry of health focal points for violence and injury prevention.

第三次全球暴力和伤害预防卫生部联络点会议。

most were newly appointed gender focal points charged with supporting the kenya’s ambitious vision 2030 plan to become a middle-income country.

参加培训的大多数工作人员都是刚被任命的性别问题联络人，其职责是支持实施旨在将肯尼亚建成中等收入国家的宏伟《2030远景规划》。