片语

chinese traditional folk house中国传统建筑

Folk house structure民居结构

folk house element民居元素

Research of Folk House民居研究

featured folk house特色民居

Sani folk house撒尼民居

英汉例句

• this text is from the structure mainly from two big piece researches: the tujia folk house in southeast chongqing and its traditional technique.

  本文从结构上主要从两大块研究：渝东南土家族民居和民居的传统技术。

• as the folk house architecture around dayan ancient city, the folk houses in shuhe ancient town become a part of the global cultural heritage which attracts universal tourist.

  作为大研古城周边民居建筑的束河古镇民居，成了「世界文化遗产」中的一部分，吸引着各种肤色的众多游客。

• it points out that the space-archetype of courtyard of chinese traditional folk house comes from the great mother's symbolical image and its split promoted the developing of courtyard.

  指出中国传统建筑中庭院的空间原型源自「大母神」原型的象征性意象，庭院型制的发展是空间原型分化后相关象征群的意义表达。

• the folk house of zhuang nationality as an essential part as the construction type, has perfect and mature construction development, the national characteristic and the territorial characteristic.

  壮族民居作为民族建筑中不可缺少的一部分，其建筑形制发展完善而且成熟，具有民族性和地方特色。

• the building layout and structure form of folk house can provide rational distribution of airflow, which is of great value to the improvement of indoor thermal environment.

  究其原因是其建筑布局和结构形式能够合理的组织气流，对改善室内热环境具有重要的作用。

• sichuan folk house with a variety of types and forms supplies a lot of brilliance to the chinese traditional house culture.

  类型多样、形式考究的四川民居，为中国传统民居文化增添了辉煌。

• this paper introduces the present situation of and problems existing in the development and utilization of ancient folk house resources in northern guangxi, and advances some countermeasures.

  介绍了广西桂北特色古民居资源开发与利用的现状及存在的主要问题，提出了相应的对策。

• base on analyzing the trend of traditional regress of the modern landscape architecture design, discusses how to integrate the traditional folk house element with the modern garden design.

  在分析现代风景园林设计传统回归趋势的基础上，对传统民居元素如何与现代风景园林设计相结合进行了探讨。

• open yard in the folk house walking around this village, there is only few ancient houses which are scattering among those new buildings.

  《民居里的天井》在村庄里转了转，古屋已经只剩下几栋了，散落在新建房屋之间。

• weihai has a history with written record of about 2700 years and the history of folk house and buildings of weihai is longer than the time of its written record.

  威海有文字记载的历史距今约有2700年，而威海的民居及其建筑历史要比文字记载的年代更为久远。

• take representative colored pattern of folk house of several extant of huizhou as an example, has discussed the artistic function of the colored pattern of huizhou;

  以徽州现存的几处具有代表性的民居彩画为例，讨论了徽州彩画的艺术功能；