but probably his most impressive attribute as a footballer is his creative genius.
但作为球员,他最令人印象深刻的特点就在于他的创造才华。
this footballer is a sportsman who likes to steal the show.
这个足球运动员是个爱出风头的运动员。
yes, he is a very good footballer but he is quite old now.
是啊,他是个很好的足球球员,但现在已经很老了。
he played for england for the last time aged 42 and also won the first european footballer of the year award in 1956.
他在自己42岁时最后一次代表英格兰队出场比赛,并且于1956年获得首届欧洲足球先生的称号。
but michel platini, the french former footballer who leads uefa, fifa’s european affiliate, is in line to succeed mr. blatter and does not want to rock the boat.
但是,欧足联(国际足联在欧洲的分支机构)主席、前法国球员米歇尔?普拉蒂尼是布拉特的继任者之一,他可不想找麻烦。
a professional footballer was told to shave or get off the team.
一名职业足球运动员被警告:要么把胡子剃了,要么离出球队。
maradona, the argentina coach, said that when the 22-year-old was on the right path to be the greatest footballer ever.
阿根廷队主教练马拉多纳说,22岁的梅西正向着成为有史以来最伟大的球员的正确道路迈进。
it was england footballer peter crouch who made 「the robot」 dance famous - but can he do it in his sleep?
英格兰足球队的球星彼得.克劳奇创造了有名的「机器人」舞蹈,但是他能在睡觉同时跳这个舞吗?
cool down: the footballer encouraged his sons cruz and brooklyn to down bottles of water after their energetic game in the california sun.
在加利福尼亚的阳光下,贝克汉姆以一名优秀足球爸爸的身份向儿子科鲁兹与布鲁克林传授经验。
what「s more, arguing that eton is a good school because it only admits boys is like saying wayne rooney is a good footballer because he wears a nice kit – one does not necessarily lead to the other.
更有甚者,争论说只招收男孩的伊顿学校不错,其原因是里面培养出了像韦恩·鲁尼一样扮相很酷的出色球员------话虽如此,但他只是个特例,无需非得引领他人。
it is a handy place for a footballer to be billeted because it is home to two of the world」s leading sportswear companies, adidas and puma.
足球运动员在这里可以得到便捷的膳宿服务,因为这里是世界两大领先的体育用品公司阿迪达斯和彪马的家乡。
the bulgarian is a very fine footballer but this was exactly the wrong occasion for a languid personality.
保加利亚人是个很好的球员,但在这种重要场合还是积极点为好。
footballer david beckham will take his first major acting role in movie goal!, in which he will play himself.
足球运动员大卫·贝克汉姆将首次在一部名叫《进球! 》的电影中出演主角,在影片中他将扮演他自己。