foreign currency loans
外币借款
The foreign currency deposits of domestic financial institutions totaled US$13 billion, up US$1 billion on the previous year, while their foreign currency loans dropped by US$6 billion from the beginning of the year to US$61 billion.
中国中资金融机构外币存款1283亿美元,比上年增加251亿美元,贷款611亿美元,比年初下降56亿美元。
There were 178 foreign banks operating in China, with total assets hitting US$36 billion. The foreign currency loans provided by these banks accounted for 7 percent of China's total to reach US$8 billion.
截止去年底,中国境内外资银行有178家,总资产达346亿美元,其中外汇贷款188亿美元,占中国境内全部外汇贷款的7%。
RMB and foreign currency loans amounted to RMB386 trillion, an increase of 14% or RMB152 trillion compared with the beginning of the year.
本外币贷款为93860亿元,比年初增加11520亿元,增长14%。