片语

french government form法国政体

FRENCH GOVERNMENT TOURIST OFFICE法国政府旅游局

French Republic Provisional Government法兰西共和国临时政府

the french government agriculturesupporting policy法国政府农业支持政策

英汉例句

• The French government says that this is not acceptable.

  法国政府称这是不被接受的。

• The French government unveiled a series of measures aimed at reducing the state pension-fund shortfall.

  法国政府出台了一系列措施，以弥补国家养老基金的亏空。

• The French government summoned the Syrian ambassador to issue what it called a 「vigorous protest」 about damage to its embassy and a consulate in Syria.

  法国政府传召叙利亚大使，表达了他们对驻叙利亚大使馆和领事馆遭受的损害的「愤慨抗议」。

• EADS now hopes that the French government will intervene.

  如今EADS希望法国政府能介入调解。

• The finances of the French government were in a terrible mess.

  当时的法国政府财政陷入混乱的泥潭之中。

• The French government was able to provide the guarantee through the export credit agency COFACE.

  法国政府可以通过出口信贷机构COFACE为其提供担保。

• This will make it harder for the government to curb its deficit as promised, from 8% this year to 6% next; no French government has balanced its budget for over 30 years.

  这将为政府缩减公共赤字带来更大困难，他们保证将会从今年的8%降到明年的6%。没有任何一个法国政府能够使预算保持平衡，达30年以上。

• WHEN the French government decided to bring in new number plates, it all seemed simple.

  当法国政府决定引进新车牌的时候，一切都看起来很简单。

• But several financiers lament that French government ministers tend to stick to French in public.

  但数位金融家遗憾地表示，法国政府部长倾向在公共场合坚持使用法语。

• Dieting to lose weight is very popular among girls in France, but the French government plans to curb this trend as dieting-related anorexia has become a national problem.

  女孩节食瘦身在时尚产业发达的法国十分流行，不过该国政府计划遏制这种风潮，以应对厌食癥对公众健康的威胁。

• In a new attempt to fight the rising rate of music piracy, the French government will subsidize the cost of digital music, a Tuesday report said.

  据周二的一份报告称，为了遏制盗版音乐的上升，法国政府将对数字音乐成本进行补贴。

• The protest, which also disrupted mass transit and flights, is the latest against the French government efforts to raise the legal retirement age from 60 to 62 years.

  这是针对法国政府提高退休年龄计划的最新抗议活动。政府打算将可以领取退休金的法定年龄从60岁提高到62岁。

• The French government did use the machine for a few years, but then it disappeared.

  法国政府在使用了这台机器几年后，也不再使用了。

• The French government says the reforms are necessary because of a large fiscal deficit.

  法国政府说，由于巨额财政赤字，改革是必需的。

• The French government spends 56% of GDP, more than any other euro-zone country.

  法国政府的花费相当于国内生产总值的56%，这比任何其他欧元区的国家都要多。

• The Germans have long feared that the French government planned to squeeze them out of Areva, and may have decided to pre-empt such a move.

  长久以来，德国一直害怕法国政府会计划将他们排挤出阿海珐。于是他们便可能决定抢先一步。

• It is clear that the French government has much work to do in further reform and liberalisation, and in sorting out its own finances, before the economy gets back on track.

  显然，在经济重回正轨之前，法国政府在深化改革、进一步自由化，以及整顿金融体系方面还有很长的路要走。