Ever since the Frenchman Alfred Binet devised the first intelligence test in 1905, study after study has confirmed the same result.
1905年法国人阿尔弗雷德·比奈发明了第一个智力测验后,就有一项项研究证实了它的準确性。
However, Frenchman usually will not exchange their calling CARDS of their own accord.
然而,法国人一般却都不大主动递送名片。
A supermarket sold a melon for $100 to a Frenchman at Christmas.
在圣诞节之际,一家超市以100美元的价格将一个甜瓜卖给了一位法国人。
Television viewers voted him the greatest Frenchman of all time.
他是电视观众票选出来的有史以来最伟大的法国人。
The 31-year-old Frenchman didn「t come into his London office Monday, the personal familiar with the matter said.
上述知情人士说,这名31岁的法国人周一没有到他位于伦敦的办公室。
In 1634 a Frenchman arrived on a lake」s shore wearing a mandarin robe, hoping to find Cathay.
1634年,一个穿长袍的法国人到达湖边,希望能找到中国。
The average Frenchman spends 24 years in retirement, against an OECD average of 18 years.
法国人平均要在退休阶段度过24年,超过OECD成员的平均水平18岁。
London「s first chocolate shop is opened by a Frenchman in 1657.
1657年法国人在伦敦开了第一家巧克力商店。
Though England made the rules, and a Frenchman invented the World Cup, many people hold soccer」s spiritual home to be in South America.
虽然是英国制定了比赛规则,法国人创造了世界杯,许多人仍认为足球的精神家园在南美。
To what harsh extremes I am reduced, me, a Frenchman compelled to wear a German uniform!
情况坏到了这种地步,我一个法国人竟然穿上德国的军装。
One brave Frenchman even told a journalist that he agreed completely with President Sarkozy's pension reform.
甚至还有一个勇敢的法国人告诉记者他完全同意萨科齐总统的养老金改革。
But Van Gaal opened his arms invitingly and the little Frenchman jumped on top of him, nearly knocking him over in the process.
但是,范加尔张开了双臂,小个子法国人蹿到他身上,险些把他撞倒。
Wenger, though, is confident the Frenchman will extend his stay at the Emirates Stadium.
尽管如此,温格仍然坚信法国人会延长他在酋长球场的职业生涯。
In the middle of the 1700s a Frenchman named Epee developed sign language.
在1700年代中期法国人重剑发展了手语。
He saw DE Roquefort did not appreciate the challenge, but the Frenchman only smiled.
他注意到雷孟达不喜欢他挑战性的话语,但这法国人只是笑笑。
To a Frenchman like M. Renan, intelligence does not mean a quickness of wit, a ready dexterity in handling ideas, or even a ready accessibility to ideas.
对勒南这样的法国人来说,智慧不是才思敏捷,随机应变,甚至不是机智多谋。
Once a model, she married a Frenchman and lived in Paris for decades.
当她还是模特时,她嫁给了一个法国人,在巴黎住了几十年。