Two Frenchmen Shared last year「s Nobel Prize for Physics.
两位法国人共同获得了去年的诺贝尔物理奖。
The two Frenchmen went through strange adventures in the African forests.
这两个法国人在非洲森林里经历了种种奇遇。
In the morning the chief and six hundred of his tribesmen escorted the Frenchmen to the river.
早晨酋长和六百个他部落里的人把这些法国人护送到河边。
It is said that Frenchmen are among the most romantic people in the world.
据说法国人是世界上最浪漫的民族之一。
There are many Frenchmen in China.
在中国有许多法国人。
Although they failed, the pirates kidnapped three Frenchmen and a Thai mariner.
虽然失败了但海盗们绑架了三名法国人一名泰国水手。
A majority of even cultured Frenchmen seem to have lost their feeling for Racine.
甚至大多数有教养的法国人似乎也失去了对拉西纳的同情。
Whereas fewer than 200,000 Frenchmen claim injury in accidents every year, some 1m Italians do.
而法国每年只有不到20万人在交通事故中要求伤害索赔,意大利确却有约1百万之众。
Unlike what I imagined Frenchmen to be, Olivier wasn」t arrogant in the least.
不像我所想象的法国人,奥利维尔一点也不自大。
Hot balloon: It is invented by Frenchmen 200 years ago. It is a flight of earlier human being. It is still used to travel in the sky.
热气球:是法国人在200多年前发明的,是人类早期的飞行器,今天仍然有人在利用它在天空遨游。
In 1783, two other Frenchmen stepped forward and said they would take to the skies in a Montgolfier balloon.
1783年,另两位法国人把热气球的研制向前推进了一步,他们说会用热气球把自己送上天空。
But General DE Gaulle had to carry his gallant band of Frenchmen with him.
但是,戴高乐将军必须说服他那群勇敢的法国人衙他一起干。
We've got Poles and Frenchmen to worry about.
还是波兰和法国人重要啦。
Frenchmen have our permission to kill Frenchwomen.
法国男人杀死法国女人不关我们的事。
I have one regret, and that is that New York was not able to accord to these brave Frenchmen the same reception that Paris has accorded to me.
仅有一件事让我遗憾,那就是纽约没有机会像巴黎迎接我这样迎接这些勇敢的法国人。
France is known by Frenchmen as 「the Hexagon」 because of its shape.
由于其版图形状,法国人称法国是六角形。
Having shown himself ready to abandon those favourite notions of Frenchmen and Italians, it is a pity he should obstinately retain certain worn-out phrases about the Germans.