creak, creak, groan, the heavy wooden blue double front gate opens, here we come again on our annual visit to 「our」 holiday house.
厚重的蓝色大门吱吱呀呀的用双手往里一推,又到我们久违的度假别墅啦。
the golden characters on the front gate of the company is written in tablet script.
公司大门上的几个烫金大字是用魏碑体写的。
please latch the front gate when you leave.
走时请把大门的碰锁锁好。
artists and antiques dealers fill the liulichang market; the nearby lanes outside the destroyed city wall」s front gate form the oldest and busiest pedestrian shopping corridor here.
艺术家和古董商汇聚在琉璃厂,这些位于坍圮的老城墻前门附近的小巷子是最古老、最繁华的步行购物街。
a pack of about two dozen men stand outside the front gate of the mumbai road transport office, the indian city「s version of the motor vehicles dept.
孟买道路运输处,这个印度版本的车管所门前,聚集了大约20来人。
i think they have put the notice on the front gate of this building.
我想他们已经在楼前的大门上贴出通知了。
they started out from the front gate .
他们从前门出发了。
and hu」s bronze statue was placed along with zuo zongtang, and shen baozhen at the front gate of the china ship administration museum built by later generations at the ruined site of mawei.
后人在马尾遗址修建「中国船政博物馆」,开门可见三尊铜像,分别就是左宗棠、沈葆桢和胡雪巖。
michael: she told me to meet her at the front gate of stone gate park at three o'clock this afternoon.
迈克尔:她告诉我今天下午三点到石门公园门口和她见面。
you should see the front gate of the city of ten thousand buddhas (picture above).
您应该就可以看到万佛圣城的大门了(如图示)。
at midnight there were four guards at the front gate of prison 888, and there was one guard at the back gate.
午夜时分,888号监狱正门前有四个卫兵,还有一个卫兵守在后门。
bob, jack, hughie and stu were hopping up and down by the front gate when fee finally pushed meggie out of the door.