in january, only a month after reevaluating his methodology in the face of a frustratingly slow process, he finally found a way.
因为分解过程缓慢得令人沮丧,去年十二月,他重新评估了所使用的方法,这次评估刚刚过去一个月,他终于发现了一种方法。
then he had a machine that granted each pigeon one piece of corn every fifteen seconds; that's very, frustratingly slow for a hungry pigeon to get one piece every fifteen seconds.
他们设计了一个能保证,每隔15秒给鸽子喂一玉米粒的装置,对饑饿的鸽子来说是杯水车薪,每15秒才只有一粒玉米
facing many technical problems with telephone lines and frustratingly slow computer networking, most of these telecommuters found it an aggravating experience.
面临着电话线路及烦人的电脑网络「塞车」等技术性问题,大家大都感到这是个令人恼火的经历。
default mobile mail applications that are integrated into most mobile phones are frustratingly slow and cumbersome to use.
在大多数移动电话中的邮件应用软件为默认初始设置且使用繁琐。