英语释义

1. province of southeastern China bordering on the Taiwan Strait; capital Fuzhou area 47,529 square miles (123,575 square kilometers), population 36,894,217

片语

Fujian Fruits福建果树

Fujian Tigers福建虎

Fujian Agriculture福建农业

Ogilvy Fujian福建奥美广告有限公司

southeast Fujian闽东南地区

Fujian dialects福建方言

FUJIAN BRANCH福建省分行

Fujian cuisineFujian cuisine is one of the native Chinese cuisines derived from the native cooking style of Fujian province, Chin Fujian-style cuisine is known to be light but flavourful, soft, and tender, with particular emphasis on umami taste, known in Chinese cooking as "xianwei" (), as well as retaining the original flavour of the main ingredients instead of masking them.

Southern Fujian闽南

英汉例句

• Certified: the State Guest Da Hung Pao packaging bears an official seal from the Fujian municipal government verifying its origin.

  政府认证：国宾大红袍的包装上都有福建省政府的官方戳记，产地不会有问题。

• The South Fujian dialect, Hokkienese, is another major contributor of Chinese words.

  福建南部的方言——闽南语是这些词汇的另一大来源。

• Lian: It「s from the Fujian region of China...

  丽安：这种茶叶产自中国的福建省。

• The project is the Bank」s first involvement in the power subsector in Fujian province and the fifth Bank loan for development of the power subsector in China.

  本项目是世行在福建省参与建设的首个电力项目，也是世行中国电力行业发展的第五个电力项目。

• I liked Xiamen, a small city in Fujian Province and the job. But I still hesitated.

  我喜欢厦门这个美丽的福建城市，也很满意这份工作，不过我还是迟疑了。

• Fuzhou, China, December 18, 2007 - In Fuzhou, the capital of Fujian province, China「s fast-paced growth is reflected in the dizzying number of new residential buildings under construction.

  在福建省福州市，比比皆是的新建住宅楼群是中国快速发展的体现。

• In the morning of March 23rd, a serious murdering event took place in front of the gate of Experimental Primary School in Nanping City, Fujian Province.

  3月23日上午，福建省南平市实验小学门口发生一起特大兇杀事件。

• Hu Xueyan is not strange to the foreign affairs, When Zuo Zongtang organized the Fujian ship political in 1868, Hu Xueyan controlled to purchase foreign merchant machine, munitions business.

  胡雪巖对洋务并不陌生，1868年左宗棠创办福建船政局的时候，所有购买外商机器、军火事务便都是由胡雪巖一手操办的。

• A pet rabbit in Xiamen, Fujian loves South Korean TV soap operas so much that she attacks her owners or bites their pillow if they dare change the channel, South Korean media reported.

  据韩国媒体报道，福建厦门有一只宠物兔非常喜欢看韩剧，每次当主人换频道看其他节目，它都会生气地攻击主人或者啃他们的枕头。

• Cai, a well-known collector, owns an auction house in Fujian province.

  作为知名的收藏家的蔡铭超在福建省有一个自己的拍卖行。

• Acting governor of Fujian province.

  2004年福建省代理省长。

• The smallest tulou in Fujian has just 16 rooms.

  它的直径有一个足球场那么大，共有402个房间（福建最小的土楼只有16个房间）。

• Even after several members of a Hong Kong family contracted the virus in Fujian Province in southern China in February 2003, the incident was swept under the carpet.

  直到2003年2月，一些香港人在中国南部福建省感染了病毒，真相才浮出水面。

• In 2006, a 4-year old girl in Fujian Province died of acute leukemia after living for ten months in her formaldehyde-polluted home.

  2006年，福建省一个4岁女孩在含有甲醛的房间住了10月后死于急性白血病。

• Premium growth: The home of da hung pao tea is Wu Yi Mountain in China」s northern Fujian province, where the six 「mother bushes」 grow.

  生长条件得天独厚：大红袍茶叶的原产地是中国福建省北部的武夷山，六株大红袍母树就生长在这里。

• The company was found to have exported 200 cases of tainted asparagus juice to Fujian province.

  已经发现该公司出口了200箱芦笋汁到福建省。

• The Moderate Resolution Imaging Spectroradiometer (MODIS) on NASA’s Terra satellite captured these images of part of Fujian Province on May 25, 2010 (top), and May 2, 2010 (bottom).

  NASA的特里（Terra）卫星上装载的中分辨率成像光谱仪（MODIS）捕获了福建省部分区域的图像：上面的摄于2010年5月25日，下面的摄于2010年5月2日。

• In Anxi, a verdant county in Fujian where some of Shenzhen's stolen boys are thought to have been sold, people focus more on the pain of the families without sons.

  在安溪，福建一个绿树葱葱的农村，一些从深圳被拐来的男孩似乎就是卖到了这里。在这儿，人们更关注那些没有儿子的家庭的痛苦。

• MOFCOM also encourages and supports Fujian Province to host the Online Fair and Online Investment & Trade Symposium for SMEs, and encourages Ningbo City to hold the Online Consumer Goods Fair.

  商务部还支持和推动福建省举办中小企业「网上产品博览会」和「网上投资贸易洽谈会」，推动宁波市举办「网上消费品博览会」。