片语

fundamental human rights基本

the fundamental rights基本权利

essence of fundamental rights本质内容

social fundamental rights社会基本权

privilege给予…特权；特免

fundamental humwonderful rights基自己权

Fundamental Rights of Labor基本劳工权利

invasion of fundamental rights基本权利的侵害

fundamental social rights社会基本权

英汉例句

• europe’s charter of fundamental rights will finally be ratified next year.

  明年，《欧盟基本权利宪章》将正式生效。

• one is that any general opt-outs from social policy or from the charter of fundamental rights would require treaty change.

  一是通常从任何社会政策或基本权利章程退出，得需要条约作出改变。

• just a week ago, my own efforts to bring about a more just and fair representation in the cabinet was met with teargas and gross violations of our fundamental rights of assembly and expression.

  就在一个星期前，我在内阁想递交一个更公正和公平的陈词，遭到的是催泪弹和对我们基本的聚会和表达的权利的极大的侵犯。

• the commission said that the fundamental rights for workers should now be written into the treaty.

  委员会声称对于工人的基本权利应该被写入和约中。

• they signal increasing, and severe, violations of fundamental rights and principles.

  它们预示着越来越多严重的侵犯基本权利和原则的事件。

• instead, we see it as fundamental to our own interests to support a just peace around the world—one in which individuals, and not just nations, are granted the fundamental rights that they deserve.

  相反，我们认为，支持全世界正义的和平符合我国自身的根本利益——在这样的世界上，个人，不仅仅是国家，都能获得应该享有的基本权利。

• fundamental rights to freedom of speech

  烟沦自由的基本权利

• fundamental rights of citizens are the most basic, vital rights that citizens enjoy.

  公民的基本权利是公民享有的最根本、最重要的权利。

• fifth, china strictly prohibits torture and protects the fundamental rights and interests of its citizens.

  严格禁止酷刑，保障公民合法权益。

• chapter ii the fundamental rights and duties of citizens

  第二章公民的基本权利和义务

• it should be noted that, on the continent, fundamental rights also arose and, resting on them, the idea of a 「legal person,」 the foundation of contracts and of all later commercial law.

  应该指出的是，当时的欧洲大陆上，基本权利的观念已经开始抬头，并由此形成「法人」的观念，这是随后出现的合同以及所有商业法律的基础。

• in her decision, phillips wrote, 「the don「t ask, don」t tell act infringes the fundamental rights of united states service members in many ways.

  在她的决议里，菲利普斯写道“不问，不说政策在很多方面侵犯了美国服役人员的基本权利。

• in general, they make no complaints even if their fundamental rights are abridged, basic facilities of life are not provided, they are economically and socially exploited.

  通常而言，即使他们的基本权力被削减，即使生活的基础设施也没有保障，即使在经济和社会方面被剥削，他们仍然不会做出任何抱怨。

• if good health is truly 「one of the fundamental rights of every human being, 」 then shouldn「t that also apply to the human beings working in harvard」s cafeterias?

  如果身体健康真的是“人人基本权利之一」，那这项权利难道不应该也适用于在哈佛的食堂工作的人吗？