片语

tomorrow is a funeral ceremony明天是葬礼

viewpoints of funeral ceremony终制观

a funeral ceremony葬礼

mysterious funeral ceremony神秘葬俗

wedding ceremony and funeral ceremony婚丧嫁娶

Kongni funeral ceremony控拟

英汉例句

• along with urbanized and modernized advancement quickening, the funeral ceremony is considered gradually as feudal superstitious practice and not accommodating for the modern society.

  丧葬仪式经历了漫长的历史发展过程，对于这方面的研究历来为人类学之外的学者所以忌讳和疏落。

• a few months later, after the funeral ceremony of her mom, sarah still felt lonely.

  几个月后，在遗体告别仪式，她的妈妈，莎拉仍然觉得寂寞。

• simultaneously, it pointed out that the features which possessed in the funeral ceremony are burial, speed burial, funerals and equality.

  同时，还指出瓦屋村回族丧葬仪式所具有的土葬、速葬、薄葬以及人人平等的特征。

• unidentified women try to comfort the daughter of ghulam nabi badyari, 50, during his funeral ceremony in srinagar, india, thursday, aug. 5, 2010. ap / altaf qadri

  图27，2010年8月5日，星期四，印度斯利那加，50岁的古拉姆?那比?巴迪雅日（ghulamnabibadyari）的葬礼上，一位妇女在试图安慰他的女儿。

• birth ceremony, wedding ceremony and funeral ceremony in hui and han people are held almost in the same manner.

  诞生礼、婚姻礼仪以及葬礼中所包含的回族和汉族各自的习俗因子；

• this paper mainly describes and analyzes the process of the funeral ceremony of the han nationality from the angle of anthropology.

  本文主要是从人类学的视角来描述和分析典型的淮北平原上的葬礼仪式的过程，并对其功能和变革作了一定的阐述。

• through a relatively traditional, complete funeral ceremony authentic records, triggered a new awareness of the many music;

  通过对一个相对传统、完整的丧葬仪式的实录，引发出对音乐许多新的认识；

• from now on, when anyone in our ranks who has done some useful work dies, be he soldier or cook, we should have a funeral ceremony and a memorial meeting in his honor.

  今后我们的队伍里，不管死了谁，不管是炊事员，是战士，只要他是做过一些有益的工作的，我们都要给他送葬，开追悼会。

• atzel was placed in an open coffin, and a funeral ceremony was held.

  阿采尔被放进了一个口敞着的棺材里，然后就举行了葬礼。

• then he announced to the people about him: 「the funeral ceremony is over. you may bury the body.」

  接着他向围在身边的人们说：「丧礼结束了，下葬吧。」

• the funeral ceremony in seoul, held as a 「people「s funeral, 」 will be attended by some 2,500, including president lee myung-bak, and diplomats in seoul as well as ordinary citizens.

  在首尔的葬礼采用「国民葬」，将有约2500人参加，包括韩国总统李明博，韩国高级官员，以及普通民众。

• the family, having given up hope that the girl was still alive, had planned a buddhist funeral ceremony for her in 20 days」 time -- and now it would be turned into a celebration of her return.

  这家人本已放弃了对她还活着的希望，计划在20天内为她举办一场佛教葬礼仪式呢，现在要改成为她回家的庆祝了。

• chapter five is the practice of ultimate concern in folk funeral ceremony. it is a specific description over a set of funeral ceremony in shandong laoling based on field investigation.

  第五章是终极关怀在民间丧仪中的具体实践，是基于本文的田野调查点山东乐陵从初终到下葬的一整套丧葬仪式的具体描述；

• accordingly, the custom of extravagant consumption for funeral ceremony sprouted, developed and also passed down to the latter generations.

  与之相适应，以厚葬为主流的诸多丧葬消费习俗也伴随着历史的进程逐渐形成、发展起来，并传承、演化下去。

• this chapter mainly borrowed from the american anthropologist clifford geertz 「thick description」 approach to have an ethnographic deep description of the funeral ceremony of hui minority.

  本章主要借用美国人类学家克利福德·格尔兹的「深描」的方法，对回族丧葬仪式进行民族志的深描。