and while you are likely too young to drink legally, if you do get drunk or high somewhere, taking the bus instead of driving home might well save your life, or someone else’s.
另一方面,你也许还没有到允许喝酒的法定年龄,又或者你喝醉了或喝高了,这时乘坐公共汽车要比你自己开车安全得多。
don「t be rude or get drunk on a date.
约会时不要粗鲁也不要喝醉。
i used to drink like a fish and get drunk all the time。
我以前酒喝得很猛而且每次都喝醉。
the list of essentials includes a self-catering vacation, a cell phone, and enough booze to get drunk twice a month.
他们的基本需求列表中还包括一个自助假期,一部移动电话,以及足够让你一月醉生梦死两回的酒精。
try never to get drunk outside your own house.
试着不在自家以外的地方喝醉。
w: so you get drunk every day?
所以你就天天喝醉?
i wasn」t paid to remember that. but you don「t get drunk too easily.
可没付钱让我记得这个。你可不容易喝醉的。
when asked why he would have done it, he replied: 「i get drunk and get crazy.」
当记者问他为什么要这么做,他说自己喝醉了发疯了。
when else are your parents going to spend several thousand dollars a year just for you to go to a strange town and get drunk every night?
什么时候你的父母还会一年花几千块供你去一个陌生的地方天天晚上喝醉。
scientists are developing a ‘stay sober’ pill which may spare the blushes of those who get drunk too easily, by limiting the effects of alcohol on their brains.
科学家正研制一种「醒酒药」,可以通过抑制酒精对大脑的影响,帮助那些不胜酒力的人摆脱醉酒的烦恼。
people come here not to get drunk but to taste tasty drinks.
人来聚集到这并不是为求一醉而是来品尝不同的饮料。
they」d ask if i wanted to meet cousin albie or go fishing, maybe get drunk some night.
他们问过我是否愿意见一下阿尔比表哥,或者出去钓鱼,再或者去喝上一晚上。
i must get drunk tonight, i have told you that already.
今晚我一定要喝醉,我早就对你说过了。
this is controversial but i stand by it: don’t get drunk on your dates.
这点是有争议的,但是我支持这一点:不要再约会时喝酒。
after the shower i feel like getting drunk and i grab a bottle of your wine and open it and then another and together we get drunk and spill wine on your floor and you break your coffee table.
洗过淋浴之后,我感到有些醉意,我抓起你的一瓶酒,打开瓶塞。然后又是一瓶。我们都喝醉了,酒洒在你家的地板上。你砸碎了你的咖啡桌。
they’d get drunk and braver two nights a week, fridays and saturdays.
他们每周的周五和周六回去喝酒并小放肆一下。