put on clothes;

"we had to dress quickly"

"dress the patient"

"Can the child dress by herself?"

connect to the first person singular: 「i do not want you to scream, 」 「i want you to get dressed now, 」 rather than 「you「re not nice, 「 」you」re pissing me off", etc.

说话时用第一人称。 比如“我不想听到你的尖叫声」、「我希望你马上穿好衣服」，而不是「你不好」、「你滚开」。

but even as it got harder for him to walk and get dressed in the morning -- i saw him struggle more and more -- my father never complained about his struggle.

但就在他变得难以行走，而且早上难以穿衣的时候 --我看着他挣扎得越来越厉害 --我父亲却从来没有抱怨过他的困难。

geri demeo, for example, a tanned 66-year-old telephonist with golden heels, big ear-rings and spiked blonde hair, says she likes 「to get dressed up to come to work」.

例如，杰里?迪米欧，一个棕色肤色的66岁的接线员，穿着带金色鞋跟的高跟鞋，带着大耳环，一头白发；说她喜欢「打扮好然后来上班。」

i greeted them and said that if they’d wait for me to shower and get dressed for church, i’d take them into the oval office for a picture.

我向他们打招呼，并告诉他们，如果等我洗完澡并换上去教堂的衣服，我会领他们到总统使用的椭圆形办公室合个影。

why don’t you get dressed now?

你怎么现在还不穿衣服？

we had to get dressed fairly quickly...we really felt a need to move out of the volatile area.

我们不得不迅速穿好衣服......我们真的想要快点逃离这个摇摇欲坠的不稳定地带。

get dressed and slip into comfortable, supportive shoes.

穿好衣服并穿一双能站久的舒服的鞋。

why don't you get dressed now?

你为什么现在还不穿好衣服？

why not go out to a 「swankier」 restaurant than usual (it doesn’t have to be much more expensive)， or just get dressed up in your party clothes for a special meal for two at home?

去家平常高档一点的餐厅(也不需要贵很多)，或者在家吃饭的时候，偶尔穿上你去派对时候的礼服。

why not go a little glam for this last, festive tasting – as if you needed an excuse to get dressed up at this time of year!

为这个最后的品尝节打扮一下吧，就好像今年的这时候你需要个理由美美的打扮一番！

and 43% touted the benefit of not having to get dressed for class.

43%的学生则将好处归根于不用盛装去上课。

you can take your snapshots a step further: personal stylists make it easy for their clients to get dressed by giving them stacks of snapshots showing complete outfits with all the trimmings.

你甚至可以把拍照更进一步：个人形像设计师能帮助客户轻松搭配服饰，向他们提供一系列展示搭配齐全的服装和饰品的照片。