glimpse of
瞥见;一瞥
2026-05-06 09:07 浏览次数 55
瞥见;一瞥
catch a glimpse of瞥见
A GLIMPSE OF THOUGHTS陈洁玲
A glimpse of China华夏掠影
Glimpse of Shanghai bond上海外滩一瞥
A Glimpse of UESTC学校介绍
glimpse of weld焊缝成形
glimpse e of瞥见
catch sight of看到;瞥见
cmightch a glimpse of瞥见
a glimpse of company公司一角
This glimpse of Africa「s Sahara Desert, located near where the borders of Mali, Niger, and Algeria converge, is truly a no man」s land, a world of sand and rock without roads or settlements.
它属于非洲的撒哈拉大沙漠,马里、尼日尔和阿尔及利亚三国在这里交界,算是一个真正意义上的无人区,除了沙子和巖石没有道路也没有定居点。
The census provided only a glimpse of the country「s economic structure, but even that produced some surprises.
这份人口普查只让人们瞧了一眼朝鲜的经济结构,不过,这还是令人出乎意料。
The theory’s vindication would come only with a glimpse of W and Z bosons—particles which, it posited, carried the weak force, just as photons carried the electromagnetic one.
因为,这个理论的最终证实, 惟赖人们一瞥玻色子W和Z的真容——该理论推断这两种粒子携带弱相互作用力,就像光子携带有电磁力一样。
The vastness of the scale of the warfare is nearly unimaginable, and nearly impossible to capture in a handful of images, so take these as a mere glimpse of the horrors of the Eastern Front.
这场战争规模宏大,令人难以想象,仅仅几张照片根本无法记录整场战争,所以就将这些视为对恐怖的东线战事的一瞥吧!
Speaking to his new hires, Hastings lets slip a rare glimpse of immodesty.
谈到他的新员工,黑斯廷斯滑过一个罕见的不谦虚的一瞥。
He remembers the morning he woke just before dawn, hoping to get his first glimpse of North America.
他记得那个早晨,他在日出前醒来,希望能够第一瞥得见北美。
I caught a glimpse of him as he walked past my window.
他走过我窗户的时候,我瞥见他一眼。
Facebook, a social network, offers a glimpse of things to come.
我们能从社交网站「脸书」的案例中窥见一斑。
If you」ve ever walked to the kitchen to get a snack, been interrupted by a phone call, and then forgotten what you wanted from the fridge, you may have seen a glimpse of your future.
如果你曾经在走去厨房吃点心的途中时被一个电话铃声打断了,然后忘记你想从冰箱里拿的东西,那么你可以瞥见到你的未来。
The immediate aftermath of the payrolls data may have offered a brief glimpse of that future.
工资名单资料(公布—译者)的最直接后果是可以提供未来的一瞥。
Looking back over the decades it is easy to see why the connection has been made: a glimpse of leg gives a sense of independence and confidence; a sweeping skirt is a sign of modesty and austerity.
回首这几十年就不难看出为什么有这么个关系:小腿一瞥会给人一种独立感和信心;扫帚裙子则是谦逊和朴素的迹象。
Every glimpse of Life and Love equips us to carry forward the campaign for healing and renewal instead of giving up.
任何瞥见生命与真爱的时刻,都给我们以力量去面对治愈与自新,而不是放弃。
The White House released the Obamas「 state and federal tax returns Thursday, providing a rare glimpse of the family finances.
白宫周四公布了奥巴马夫妇州税和联邦税退税情况,让人们可以少有地一瞥第一家庭的财务状况。
「You have given me a glimpse of fairyland,」 Martin said on the ferry-boat. 「It makes life worth while to meet people like that.」
「你让我瞥见了神仙的世界,」马丁在轮渡上说,「跟那样的人见面使生活变得有了价值。」
Some students snapped photos of Mr. Paulson; others waited for a glimpse of him.
一些学生拍下了鲍尔森的照片,还有些学生等着一睹他的真容。
Hundreds of spectators awaited a glimpse of the rare white kiwi at New Zealand」s Pukaha sanctuary.
许许多多的人在新西兰普卡哈神殿外等候,只为一瞥这只珍稀白几维鸟的芳容。
The shout died into a murmur, as one portion of the crowd after another obtained a glimpse of him.
随着人群中一部分又一部分的人瞥见了他的身影,欢呼声渐渐乎息为一种喃喃声。
A neighbor who lives next door to the crime scene said he heard the terrible screams in the night — and also got a glimpse of what was causing them.
一个隔壁邻居在犯罪现场上说,他在黑夜里听到了可怕的尖叫声-并瞥见他们怎样来对待这一对年轻人。
Most of us will never get to see nature「s greatest marvels in person. We won」t get a glimpse of a colossal squid「s eye, as big as a basketball.
大多数人都无缘亲见神奇大自然的造化之伟力,巨乌贼那如同篮球一般硕大的眼球或独角鲸巨戟似的长牙通常只是照片中的惊鸿一瞥。
The first official poster for the franchise」s next installment, High School Musical 3: Senior Year, has hit the 「net, and offers a tiny glimpse of the upcoming movie」s look and feel.
高校系列下一部《高校音乐剧3:毕业之年》第一张官方海报已经在网上发布,从中我们可以窥探一下这部即将上映的电影的情况。
Muscat is rewarding, but it is worth getting a glimpse of the rest of the country, because the interior of Oman is fascinating.
马斯喀特是个好地方,但是看一眼这个国家的其它地方也很值得,因为阿曼的内陆一样令人迷醉。
It provides one with a glimpse of Egypt that few outsiders, in particular, might otherwise stumble past.
它让人们有机会一瞥埃及,特别是对于那些仅是走马观花而过的人。