glimmering
adj. 微弱地发光的;薄弱地发光的
n. 微光;隐约的一瞥
2026-05-06 09:08 浏览次数 42
adj. 微弱地发光的;薄弱地发光的
n. 微光;隐约的一瞥
"the glimmering mist of a spring rain splashed by sun and streaked by rainbow"- Claudia Cassidy
"glimmering candlelight"
"he had no inkling what was about to happen"
Glimmering Darkness唱片名
Glimmering Serenity晨曦中的静美
gleam闪烁;隐约地闪现
glimmering luster微光泽
shimmer闪光,闪烁;微光
Glimmering Candlelight闪烁着微光烛火
glimmering twilight缕曙光
Glimmering Angel微光天使
go glimmering化为乌有
yeats seems to be reversing this trick in 「the fisherman,」 seems to be converting myth back into reality the ideal object of desire from a glimmering girl back into a trout.
叶芝好像在渔夫一诗里,颠倒了这一转变「,好象是把神话转回现实,欲望的理想载体从,若隐若现的姑娘变成了鳟鱼。
the whole pavilion is composed of two grid-covered structures supporting a glimmering transparent crystal 「magic box」.
整个展馆由覆满网格的两侧建筑支撑起一个光影幻动、流光异彩的透明晶体“魔盒」。
now fades the glimmering landscape on the sight.
此刻的大地闪着微光慢慢消退。
although he was enthusiastic about his idea, his clients didn「t show a glimmering of interest.
尽管他对自己的主意满怀热情,但他的客户却毫无兴致。
hence the glimmering in london of a new role for britain.
因而这次在伦敦为英国确立的新角色愈发显得熠熠生辉。
the structure, smooth and as if moving, like dressed in a glimmering silk gown, an effect created by the variegated images, expresses good wishes and imaginations for the information age.
「信息通信馆」展馆建筑表现为流畅动感的形体,借助丰富多彩的图像,形似披上了一层幻彩的丝绸外衣,也传达出对信息时代的美好愿景与想象。
paulita and tony flores took their wedding vows in december in an elegant rotunda with marble floors amid glimmering chandeliers and a bubbling fountain.
去年12月,宝莉塔和托尼-弗洛雷斯在一家殡仪馆举办了婚礼。雅致的圆形大厅里铺着大理石地面,枝形吊灯上泛着微光,喷泉汩汩作响。
some have called the letter to the boston college law school dean a joke or a stunt, but i see it as the glimmering of an economic revolution.roll with me here.
无论是玩笑还是真的有胆识,一些人已经把这个信函给了波士顿法学院的院长,但我把此信函看作为教育改革的闪光之处。
she had become my glimmering girl: she looked like a rock star.
她是我出色的孩子:她看起来像个摇滚明星。
every note is glimmering your love. every rhythm is full of your deep feelings. becauce of you, my music of youth is so pure and fresh.
每一个音符都闪烁着您的爱心,每一段旋律都融入您的深情。因为有您,我青春的音乐才会如此清新。
with its glimmering tints of bronze, the building has a striking appearance.
建筑物有着显眼的泛着微光的青铜色外立面。
his eyes, however, were soon greeted by a little, glimmering light, which, at first a long way off, was approaching up the street.
不过,他的目光很快便迎到一道微弱的闪光,起初还在远处,后来便沿街逐渐接近了。
lights were glimmering through every window, and the savoir of roast goose reached her from several houses; it was new year」s eve, and it was of this that she thought.
从每扇窗子透出的亮光和飘出的烤鹅肉香味,使她想起的只是今天是除夕之夜。
perhaps he had not found any more candidates, but the statuettes were still there, glimmering and gathering dust on top of the cupboard.
也许是因为他没有找到更多的侯选者,那些雕像还在老地方,在那橱柜顶上白晃晃的落满尘埃。
then she was sure of her, and tasted hours of quiet, sad, delicious happiness; until- perhaps with that perverse expression glimmering from beneath her opening lids- little pearl awoke!
这时她才能确定她的存在,体陈上几小时的沁人肺腑的恬静和幸福,直到小珠儿一觉醒来——也许就在孩子刚刚睁眼的时候,那种倔劲又表现出来了!
no one is certain how these creatures came to be in ashbury so far from the glimmering forest, where they are usually found.
无人确定这些生物如何从遥远的,经常发现他们蹤迹的微光森林来到阿什伯里。
glimmering fragments of light adorn the area next to the entrance—like shards of ice or crystal—lending the space a serene atmosphere reminiscent of light on a cool winter day.
发光的碎片点缀在入口旁边— —像冰或水晶的碎片— — 让空间变得宁静,让人联想到严冬的光。
the sun had just set as she raised her head above the waves; but the clouds were tinted with crimson and gold, and through the glimmering twilight beamed the evening star in all its beauty.
当她把头伸出海面的时候,太阳已经下落了,可是所有的云块还是像玫瑰花和黄金似地发着光;同时,在这淡红的天上,大白星已经在美丽地、光亮地眨着眼睛。
mercedes, bmws, toyotas, hondas and others with their latest offerings, including concepts that run on fuel cells and emit no more than water vapour, glimmering amidst squalor.
奔驰,宝马,丰田,本田,和其它一些最新产品,包括一些已燃料电池为动力,污染物零排放的概念车就在这混乱与骯脏的环境中闪亮登场。
together, they sat on the weathered stones, gazing out over the water, the moonlight glimmering on the quaking surface like breathing light.
两人肩挨着肩,坐在曾经风雨沧桑的堤石上,向大海深处望去,浪涛涌动的海面上,月光明明灭灭,如同喘息的光影。
pins, pattern, interfacing, zipper. and metres of glimmering fabric with tiny, quilted squares.
别针、纸样、衬布、拉链,还有几米闪闪发亮的布料,上面带有拼补起来的小方格。
thee cliffy of england stand; glimmering and vast, out in the tranquil bay.
英格兰崖壁陡峭,高高耸立静谧的海湾, ,一望无际,微光闪闪。
the gallery inn begins a few steps from the ancient wall of old san juan, overlooking the caribbean sea to the north and the glimmering city to the south.
沿着圣胡安的老城墻走几步就到了画廊酒店,北面加勒比海,南临老城区。
tall, glimmering queen, come near, and let me see again the shadowy blossom of thy dim hair.
高挑和光耀的女王,来吧,允我再看一眼你那隐隐约约、如同花儿一般盛开的乌发吧。
the traditional shenzhen is still here: all you have to do is look behind the glimmering new skyscrapers and fancy shopping malls.
传统的深圳还在这里:你只需透过灯光闪烁的摩天大楼和花俏的购物中心看一看。
shining闪烁,发亮;把……照向;擦亮,擦光;(眼睛因情感而)发亮;出色,出类拔萃;(品质或技能)显露(shine 的现在分词)