英语释义

• becoming part of a venture at the beginning (regarded as position of advantage);

  "he got in on the ground floor"

• the floor of a building that is at or nearest to the level of the ground around the building

片语

ground well floor空中和楼面

ground-floor flat一楼公寓

Ground d floor plan底层平面图

substrate基质；基片；底层（等于substratum）；酶作用物

ground d floor level地面层水平

ground d floor首层

ground-floor-plan底层平面图

footing course底层；基层

ground-floor shop[贸易]

ground water floor地下水层

ground and floor地面和楼面

英汉例句

• to get in on the ground floor of a great venture and make some money.

  参与一项伟大事业的基层建设，赚点钱

• nearby, the ground floor of what used to be the missions to seamen building is now a restaurant with the curiously apt name of 「marcel」.

  附近，曾经用来向海员派遣任务的建筑底层现在是一家餐厅，有个易引起好奇的名称「烫发」。

• on the ground floor of the patent office is the search room, a vast space filled with patents.

  专利局的底层是档案查阅室，宽阔的空间里堆满了专利资料。

• in the silence of an elegant bathroom on the ground floor of the house of the temple, robert langdon ran warm water into a tile sink and eyed himself in the mirror.

  在静谧的共济会圣殿一楼优雅的浴室里，罗伯特·兰登一边往瓷砖砌成的洗手盆中注入热水，一边注视着镜子里的自己。

• on the ground floor some old murals have survived.

  在底层，有一些古旧的壁画。

• it is a chamber on the ground floor which has a grated window opening on the garden, which is closed on the outside by a shutter, and two doors; one leads into the convent, the other into the church.

  那是底层的一间屋子，有一扇窗对着园子，窗口有铁条，窗板从外面开关，还有两扇门：一扇通修院，一扇通礼拜堂。

• the interactive, intelligent facade enveloping the pavilion is a curtain of woven aluminium elements under which visitors pass to access the urban area on the ground floor of the building.

  瑞士馆的外围是用铝丝织成的互动型智能帷幕，游客可以通过帷幕进入馆内一层的城市区。

• on the ground floor of one of the university of maryland’s redbrick georgian-style buildings is the small office of the confucius institute.

  马里兰大学新学院乔治亚风格教学楼的底层是孔子学院狭小的办公室。

• the ground floor has been erased, splinters of wood pointing the way the wall of water had gone.

  底层已经空空蕩蕩，木头的碎片堆在水流的方向。

• the ground floor of the structure is a historical museum featuring the city's history, including the life-like scenes of old shanghai streets.

  底层的上海城市历史发展陈列馆再现了老上海的生活场景，浓缩了上海从开埠以来的历史。

• the central staircase divides the ground floor into a living area and a kitchen/eating area.

  中间的楼梯将一层分为起居空间和厨房/餐厅空间。

• he built a sloping road around the perimeter of the mall, so that half of the shoppers entered on the ground floor and half on the first floor—something that became a standard feature of malls.

  他在购物商场的四周围建了一条坡路，使得顾客既可以进入一层，也可以上二层，这也成了购物商城的一个标準特征。