be unable to move further;

"The car bogged down in the sand"

they get stuck at these radii, because if they go in either direction, they’ll migrate right back.

它们就被堵住在这些半径上，因为如果它们走向任何一个方向，就会被拉回到原来的位置。

the idea is that if you let your boss know you can do something, then you「ll get stuck doing forever more.

他们的想法是，如果你让你的老板知道你有能力做某些事情，那么你将会长久陷入其中。

you can view the tutorial here, and if you get stuck amid the 4-step process, you probably shouldn」t be handling headphones to begin with.

点击这里查看教程，如果你在这4个步骤中卡壳了，你可能应该先拿别的线练练手。

we all want to make a good first impression and not get stuck in an awkward conversation.

我们都希望给人留下好的第一印象而且不要陷入一种尴尬的谈话中。

ask your reviewers to perform the most common tasks on the site and take notes on where they get stuck and on their feedback.

要求你的评审们在网站上进行最平常的事情，如果什么地方被卡住了就记记笔记，写到他们的反馈卷上。

that said, we always prioritize, and then squeeze in a few 「blue sky」 projects so we keep moving forward and never get stuck in the status quo.

换句话说，我们总是进行优先排序然后抓住几个「蓝天」项目，这样就可以持续前进而不会陷入当前的泥潭。

if you run over a zombie, he might get stuck in your undercarriage, making you a sitting duck for the rest of the zombies.

如果你碾过一只僵尸，他可能会卡在你的起落架上，让你成为其他僵尸的俎上肉。

some people never grow up but get stuck in one phase or another of human development.

有些人永远不会长大，而是卡在了常人成长的某个阶段。

so many people get stuck in dead end, zero-sum, no fun jobs because they didn「t find their love, or just simply don」t have the knack for taking pleasure in what they have.

这么多人陷入那些没有发展、没有收获、没有乐趣的工作，是因为他们一直没有找到他们真正热爱的事业，或者仅仅是还不具备从工作中获得乐趣的窍门。

if we get stuck in one stage or the other, the process of grieving is not complete, and cannot be complete.

如果我们仅仅陷入了某个阶段或其他阶段而不能自拨，那么悲痛的过程是不完整的，不能完成。

if you don’t make yourself aware of this phenomenon, you could either get stuck at a low or high paying job that leaves you with little more to do than watch television during your free time.

如果还没有注意到这一现象，那你可能会被中低收入的工作困住，休息时间里除了看电视什么也做不了。

most of us won’t write the same things over and over again, but we often get stuck thinking the same thoughts things over and over again.

绝大多数人都不想一遍又一遍的去写那些同样的东西，但我们却经常会陷入重复性的思考中而不能自拔。

do my sister and i get stuck with their remaining debt?

我和我的妹妹不得不承担他们剩余的债务吗？