there was only a half-dead woman laying in the bed. they said, 「let「s take her.」

看到床上躺着一个半死的女人，他们就说： 「干脆现在就把她抬出去埋了吧。

unless i am doing something exciting, even dangerous, i feel half-dead and dull.

我做的大部分事情都是重复性很高的、很无聊的事。

of course it was silly really to connect this half-dead bed-wetting still spiteful old woman with a mountain.

将这位半死不活，困于尿床而依旧心肠歹毒的老太婆与巍巍大山相比实在可笑。

the beggar was half-dead from hunger.

那个乞丐已饿得半死。

for those who died or half-dead site alive!

让那些死去或者半死不活的网站活过来！

whenever he discovered a half-dead new lamb, he brought the creature into the hut.

一旦发现一只半死的新生羊羔，他就把那可怜的东西带到屋里。

the prince was lying half-dead in his ship, when it sank at last with a terrible shock into the branches of a large tree in the wood.

王子在船里，吓得半死。这条船最后落在一个浓密的森林上面。

on reaching the oak tree, you will find a poor, half-dead marionette stretched out on the grass.

到大橡树下，你会发现已经可怜巴巴、半死不活的木偶直挺挺躺在草地上。

「they are lovely. but beth」s roses are sweeter to me, 」 said mrs. march, smelling the half-dead posy in her belt.

“花儿是漂亮！不过依我说贝思的玫瑰花更香，」马奇太太闻闻插在腰带上那几近凋零的花朵说道。

on his shoulders were four half-dead lambs, which he put down carefully, close to the fire.

在他的肩上有四只半死的羊羔，他小心翼翼地把它们放在靠近火的地方。

unless i am doing something exciting, even dangerous,i feel half-dead and dull.

如果不能做些令人兴奋甚至危险性相当高的事情，我就觉得无比烦闷。

however, just a few drops of water could literally bring that half-dead living organism back to life.

尽管如此，毫不夸张的说，只需要几滴水，半死不活的它们就又会复苏。

right now, i'm in the middle of my final exams, and my brain is half-dead with all this studying.

现在，我在考试中我的最后，我的大脑是半研究证实死亡，这一切。

the man who feeds his horse on monday and gives him nothing to eat on tuesday will have a weak horse on wednesday, a half-dead horse on thursday, and a dead horse on friday.

某一个人，在星期一喂养了他的马，而星期二什么也没给马吃。 那么，到了星期三，这匹马就虚弱了；到了星期四，就半死不活了；到了星期五，它就丧命了。

for those who died or half-dead business alive!

让那些死去或半死不活的企业活过来！

a grasshopper half-dead with hunger, came by and asked the ants for a morsel to save his life.

此时，一只饿得半死不活的蝗虫，来到这儿求蚂蚁给他点儿吃得。