英语释义

• advantage given to a competitor to equalize chances of winning

• the condition of being unable to perform as a consequence of physical or mental unfitness;

  "reading disability"

  "hearing impairment"

• something immaterial that interferes with or delays action or progress

• injure permanently;

  "He was disabled in a car accident"

• attempt to forecast the winner (especially in a horse race) and assign odds for or against a contestant

• put at a disadvantage;

  "The brace I have to wear is hindering my movements"

片语

Local Handicap作为当地差点

financing handicap融资困难

chief handicap主要的障碍

neurological handicap神经缺陷

cultural handicap文化上的障碍

physical handicap身体缺陷；生理缺陷

mental handicap心理缺陷；心智障碍

congenital handicap先天障碍

multiple handicap多重障碍

ASIAN HANDICAPAsian Handicap betting is a form of betting on football in which teams are handicapped according to their form, so that a stronger team must win by more goals for a punter betting on them to wi The system originated in Indonesia and has gained popularity in the early 21st century.

英汉例句

• on whether this will prove a serious handicap for china, one might differ: my own view is that much of current us military spending is not only a waste of resources, but a temptation to folly.

  至于这是否会成为中国的一大障碍，有些人可能看法不同，但我的个人观点是：美国当前大量的军事开支不仅仅是浪费资源，也会诱人干蠢事。

• such struggles will also handicap mr ahmadinejad in economic and foreign policy.

  这些争斗也会给内贾德的经济和外交政策添加障碍。

• the gulf「s currency pegs to the dollar appeared a big handicap only a few months ago.

  海湾国家实行货币钉住美元的政策，几个月前，这一政策似乎还是一个重大障碍。

• learn fly-fishing, how to repair your appliances or handicap horses.

  学习飞钓，修修家居设施或练练障碍赛马。

• that is a handicap when it peddles itself to donors.

  但当它向捐助国兜售自己时这个却是一项不利条件。

• if you are sleep deprived you are going to be at a severe handicap in your quest to escape the rat race and live the life of your dreams.

  如果你存在睡眠障碍，那么你所追寻的远离激烈竞争、过上梦寐以求生活的理想就会遇到严重的障碍。

• consumers could overcome even that handicap if they were able to keep borrowing.

  消费者如果有能力继续借贷，他们就可以克服这些障碍。

• now i play to a 9 or 10 handicap on a shorter, less difficult course.

  现在我在较短而不那么困难的球道上遇到9到10 个障碍。

• only in america......are there handicap parking places in front of a skating rink.

  只有在美国，在残疾人停车位前面竟有一个溜冰场。

• before marriage + mortgage + kids, i played to a 6 or 7 handicap on a long difficult golf course.

  在结婚 +抵押贷款 +生小孩之前，我在又长又有困难的高尔夫球道上遇到6或7 个障碍。

• more generally, he is concerned about the law limiting working time in france to 35 hours a week. although it has become more flexible, it is still a big handicap for french companies.

  更普遍的关注还是集中在法国法定的每周35小时工作制上，虽然这使工作更富弹性，但对于法国公司的发展它仍然是个大的障碍。

• it is a subject who scarred me for long time we are developing many subjects in the wild one」s film like the abandon, the suffer, the consideration, the handicap and the principal subject is the love.

  这个话题在很长时间里让我感到畏惧。在影片《wildone》中我们涉及了许多方面，比如放弃、忍受、理解、残疾，而最重要的是爱。

• overcoming this handicap starts with more and better investments in youth.

  要克服这个障碍，首先就要在青少年身上进行更多更好的投资。

• if the new questions result in slower approvals, it would be yet another handicap for the drug industry.

  所以，如果本次发现的问题导致新药的批复速度放缓，无疑对医药产业的发展造成了阻碍。

• at a news conference on may 25th, ms lagarde conceded that being european was not necessarily an asset for a candidate to run the imf, but hoped that it would not be regarded as a handicap either.

  在5月25日的一场新闻发布会上，拉加德坦承成为欧洲人并非是执掌imf的一项必需条件，但她希望这也不应该成为一个障碍。

• three decades’ worth of data seemed to point to a future where global warming lowers wind speeds enough to handicap the nascent wind industry.

  三十年来的宝贵数据似乎都在预言，在未来，全球变暖会使风速减缓，从而阻碍尚在起步阶段的风能行业的发展。

相似词

load负载，负荷；工作量；装载量

burden负担；责任；船的载货量

disadvantage缺点；不利条件；损失

hindrance障碍；妨碍；妨害；阻碍物

load负载，负荷；工作量；装载量

hindrance障碍；妨碍；妨害；阻碍物

ailment小病；不安

burden负担；责任；船的载货量

drawback缺点，不利条件；退税

pest(Pest)人名；(德、捷)佩斯特

weight重量，重力；负担；砝码；重要性

disadvantage缺点；不利条件；损失

embarrass（尤指在社交场合）使窘迫，使尴尬；使困惑；使为难；使复杂化；陷入经济困难；妨碍（人、移动、行动）

weakness弱点；软弱；嗜好

scotch苏格兰（人）的；苏格兰语的

penalty罚款，罚金；处罚

相反词

advantage获利