but while british women may wish for the 47-year-old」s youthful toned figure it seems they do not hanker after her toyboy husband 31-year-old ashton kutcher.
at last jack began to hanker after a little excitement.
后来,杰克又渴望找点儿刺激了。
only lazybones and mediocre persons could hanker after the days of messing together.
只有懒汉庸才才会留恋那大锅饭的年代。
and the worse the global economic crisis becomes—and it is becoming very bad indeed—the more people hanker after the stable growth of the 1990s.
而全球经济危机越糟(事实上也是差得离谱),人们就越爱怀念上世纪90年代的稳定增长期。
i hanker after a corner because it serves to bring calmness to my mind.
我对角落的热衷是因为它能够给我的灵魂带来安宁。
i often hanker after a little peace and respite from confusion, but it is really hard to come by.
我常想在纷扰中寻出一点閑静来,然而委实不容易。
in their hearts, most kurds still hanker after full independence, even if many know in their heads that it is not practicable.
他们十分清楚,完全独立的希望渺茫,但仍有大部分库尔德人渴望独立。
don「t fawn on others and hanker after power, as some students do.
不要溜须拍马,阿谀奉承,热衷权力,就像某些学生一样。
you have two essential choices. either you can set yourself to developing your reason, cleaving to truth, or you can hanker after externals.
你有两个根本的选择,你可以选择发展内在的理性,迈向真理,也可以选择追逐外在的事物。
but while british women may wish for the 47-year-old」s youthful, toned figure, it seems they do not hanker after her toyboy husband, 31-year-old ashton kutcher。