There is more than happenstance at work, but less than the break-up of the Republican coalition.
工作中遇到的偶然事件只是其中一部分问题,而问题的关键更多在于共和党联盟的分崩离析。
Fortuitous happenstance ignits a foray of synergy between the two or the group.
偶然发生的偶发事件点燃两人之间的,或者团队中的协同的变革。
Banter is a poetry form of mirth to make light of the happenstance of the day. Banter is associated with dragon lore dreamtime.
欢唱是一种欢乐的诗歌形式,用以创造一天的光之偶发事件,欢唱是在龙之奥义的梦想时间发生的。
If there is a difficult union, self may choose not to be present but may accolade synergy in the work happenstance or in other encounters of a fortuitous kind.
如果处于一个困难的联盟中,真我可能会选择不出席,但它可能会创造偶发事件,或者在其它偶然发生的遭遇中荣曜协同。
Soon insights flow and they each share of their introspective moments to discover a common thread of karmic happenstance to render.
很快地,他们经由洞察内在,各自分享了自己的内省时刻,发现了一个共同业力线的偶发事件正在进行着。
HISTORIANS are often mocked for seeing an inevitability in events that felt like messy happenstance when they actually occurred.
当看似偶然的事情最终发生时,历史学家们总是说他们看到了这其中的必然性,他们因此也常常被嘲笑。
The male and female twins are united in a forensics rush of happenstance of girth.
男性和女性的双生光在灵性律法中联合,快速演变着的偶发事件的【环绕】。
By pouring money into American securities, they「re bidding up American purchasing power and, by happenstance or design, increasing sales of goods from their countries into the American market.
各种资金流入美国证券之后,美国人的购买力就增强了,这样,或是无意或是有意,就增加了美国的进口商品。
By happenstance the event coincided with a royal row brewing between the French and, it seems, almost everyone else keen on liberalising rail travel through the tunnel.
法国人与其他所有对海峡隧道开放自由旅行感兴趣的人都卷入了一场正在酝酿着的大规模纷争之中,而德国的这次通达之旅凑巧赶上了争论的烽火浪尖。
Banter can be attuned unto through conscious intention. Self continually receives banter as a part of its happenstance in its accolades of achievement.
提升者可通过有意识的意愿调频到欢唱中,如果真我持续地接收到欢唱,欢唱就会成为它荣曜的成就中那偶发事件的一部分。
Dreamtime that is dark is difficult to foray for positive happenstance through prose incantations.
如果梦想时间存在太多的黑暗,就很难通过散文诗去带来正面的偶发事件的变革。
Species have always moved around, taking advantage of happenstance or favorable circumstances.
生物物种总是会利用偶然的机会或者是适宜的环境四处散布。
Women who take advantage of happenstance have competence, self-confidence, and the ability to take risks. They also have a strong support system.
那些能够利用偶然的机会、自信、并且能够承担风险的女性,她们通常都有一个强健的支持系统。
The two gaze into each others eyes and cause a happenstance of a union divine to ignite in a heart accolade of self.
他们俩凝视对方的眼睛,又创造了一个神圣联盟的偶发事件,点燃内心真我的荣曜。
So it can」t be about happenstance or about finance.
所以这种情况不能是由偶发事件或金融方面影响的。