片语

light upon偶然遇见

light on偶然遇见（碰见，发现）；停落于

英汉例句

• most offices these days have a water cooler, and this phrase has come to mean anything that people talk about when they happen to meet at the water cooler.

  现在许多公司都有饮水机，这个短语的意思是，大家在喝水的时候碰到会谈论一些事情。

• maybe it is just a mistake to let me happen to meet her in a wrong place during a wrong time causing a wrong paradise for love.

  也许高中时期让我在学校邂逅到她，使爱的天堂里到处充满着过错，根本就是一个美丽而遗憾的错误。

• through thousand of years, with the boundlessness of time, you happen to meet them, neither earlier nor a bit too late.

  于千万年之中，在无尽的时间里，你遇见了他们，没有早一步，也没有晚一步，刚巧赶上了。

• suppose you happen to meet yos, looking at his vigorless face and mischievous teeth.

  设若你巧遇老鞋，看到他全无生机的面孔及调皮的牙齿。

• if the mistress goes to a park, to the supermarket or to work, i「ll happen to meet her.

  她告诉记者：“如果情妇要去公园、超市或去工作，我就会与她偶遇。

• don」t be angry. we just happen to meet a road hog.

  别生气。咱们只是不巧遇上一路猪。

• through thousands of years , with the boundlessness of time, you happen to meet them, neither earlier nor a bit late.

  在千万年之中，时间的无涯荒野里，没有早一步，也没有晚一步，刚好赶上了。

• among thousands of people, you meet those you「ve met. through thousands of years, with the boundlessness of time, you happen to meet them, neither earlier nor a bit too late.」

  于千万人之中遇见你所遇见的人：于千万年之中在无尽的时间里，你遇见了他们，没有早一步，也没有晚一步，刚巧赶上了。

• what「s more, when i go to the street, i happen to meet my old friends, we have lost touched for many years, it is a surprise for me.

  而且，在我走上街的时候，偶然间遇到了我的老朋友，我们已经很多年没有联系了，这对我来说真是个惊喜。

• there are these two young fish swimming along and they happen to meet an older fish swimming the other way, who nods at them and says, 「morning, boys.」

  有两条小鱼一起在水里游，碰到一条老鱼迎面游过来。老鱼向他们点点头，并说：“早上好，孩子们。

• this study suggests that in a new social situation it really does matter who you happen to meet first.

  结果显示：新生们更乐于或是想跟当时做在自己旁边的那个人成为朋友。

• among thousands of people, you ment those you」ve met. through thousands of years, with the boundlessness of time, you happen to meet them, neither earlier nor a too late.

  于千万人之中，遇见你所遇见的人，于前万年之中，时间的无涯荒野里，没有早一步，也内有晚一步，刚巧赶上了。

• through thousands of years, with the bloudlessness of time, you happen to meet them, neither earlier nor a bit late.

  于千万年之中，时间的无涯荒野里，没有早一步，没有晚一步，刚巧赶上了。

• through thousands of years , with the boundlessness of time, you happen to meet them, neither earlier nor a bit too late.

  于千万年之中，时间的无涯荒野里，没有早一步，也没有晚一步，恰巧赶上了。

• not earlier , not later , i happen to meet you whom i most want to meet at the wonderful time . i hope i「m not late this time …

  没有早一步，没有晚一步，刚巧在最美丽的时候遇到了最想遇到的人。希望这一次我没有迟到…

• not earlier , not later , i happen to meet you whom i most want to meet at the wonderful time .

  没有早一步，没有晚一步，刚巧在最美丽的时候遇到了最想遇到的人。

• through thousands of years, with the boundlessness of time , you happen to meet them, neither earlier nor a bit too late.

  于千万之中，时间的无崖荒野里，没有早一步，也没有晚一步，刚巧赶上了。

• right?on the other hand if you happen to meet someone who is unfriendly or even speaks rudely, that will totally ruin the spirits of the entire day.

  另一方面，如果你碰巧碰到个不友好的人甚至是讲话粗鲁的人，那么一整天的兴致都会毁掉了。

• though thousand of years with the boudlessness of tine you happen to meet them earlier nor a bit too late.

  于千万人之中，在无尽地时间里，你遇见了他们，没有早一步，也没有晚一步，刚巧遇上了。

• if we happen to meet the latter situation, we are doomed to face more risks and challenges and bear more responsibilities.

  碰上后一种时势，所有的人都要面临更多的风险，接受更多的挑战，分担更多的责任。

• i happen to meet them, neither earlier nor a bit too late.

  没有早一步，也没有晚一步，刚巧赶上了。

• jean: won」t you feel embarrassed when you happen to meet one of her customers?

  如果万一遇到她的客人，不会感到尴尬吗？

• you may put off certain plans and aspects of your life until you happen to meet someone.

  你可能会推迟一些计划、忽视生活的某些方面，只等遇到那个人才肯开始。

• among thousands of people, you meet those you've met. through thousands of years, with the boundlessness of time , you happen to meet them, neither earlier nor a bit too late.

  于千万人中遇见你所遇见之人，于千万年中，在时间的无涯荒野里，没有早一步，也没有晚一步刚好赶上了。