英语释义

• a car that resembles a convertible but has a fixed rigid top

片语

fiberglass hardtop玻璃钢顶篷

Hardtop p硬顶

Hardtop Flexi可覆涂聚氨酯弹性漆

hardtop body硬顶轿车车身

hardtop coupe硬顶轿跑车

hardtop convertible活动硬顶小客车

Hardtop PSO聚硅氧烷面漆

Hardtop XP脂肪族聚氨酯面漆

英汉例句

• the hardtop landrover cruised through rio cristalino to the cross roads at the town centre.

  有金属顶板的越野车穿过了市中心的十字路口到处漫游。

• other options include xenon headlamps, a removable hardtop and gps navigation.

  其他配选配置还包含了疝气大灯、可硬顶篷和gps导航系统。

• the new product is the first hardtop coupe developed by a domestic company. drivers of the s8 only need to press a button to quietly fold or stow away the hardtop, which only takes 25 seconds.

  s8是国内首款具有硬顶敞篷技术的自主轿跑车，驾驶员只要轻轻按下开关，折叠硬顶就可以自动开启或关闭，整个过程只需要25秒。

• the skyliner, the first convertible with a retractable hardtop instead of a fabric roof, appeared in 1957.

  skyliner是首款拥有可伸缩硬顶而非纺织物车顶的敞篷车，于1957年推出。

• its unique retractable hardtop design allows the car to transform itself at the touch of a button, from a coupe to a convertible, from a targa to a speedster, depending on the driver′s mood.

  独一无二的可收合硬顶设计可以让驾驶者随心所欲地在轿跑车、敞篷车、半敞篷车或是高速跑车之间自由变换，而一切只需通过一个按钮即可完成。

• the 500 cabrio carries a $4, 000 price premium over the hardtop version for a single reason: it has a canvas roof that can be rolled back to expose the elements.

  敞篷版500cabrio比硬顶版贵4,000美元，个中缘由是它有一个可折叠的帆布车顶，可以亮出所有炫目车内元素。

• the retractable hardtop is raised and lowered in about thirty seconds with the help of an electric motor and hydraulics.

  伸缩硬顶提高和降低约三十秒的帮助下，一个电动马达和液压系统。

• it is the first chinese vehicle with independent intellectual property rights which comes with an electrically operated hardtop .

  这是中国首款拥有自主知识产权的电控硬质篷顶的车型。

• later my dad bought a hardtop chevy pickup with a three-quarter-ton capacity, and hired three others to drive convoy-style up i-95, or what he called the 「reefer express.」

  后来我爸爸又买了一辆载重0.75吨的金属顶盖高加速性能雪佛莱车，还雇了3个人来当保镖--在i-95公路上很抢眼，他们把这叫做「大麻快递」。

• it featured soft- and hardtop versions.

  它精选软和硬顶版本。

• the steppenwolf could be fitted with either a carbon fibre hardtop or a detachable soft top.

  该荒原狼可配备无论是碳纤维硬顶或软顶可拆卸。

• also to our surprise, it appears that new 6-series cabrio will come with a traditional canvas top, rather than a retractable hardtop .

  又对我们的惊讶，也出现了新的6系列敞篷将与传统的画布上，而不是一个可伸缩的硬顶。

• with no pillar behind the front door to support the roof, pontiac coupes had a sporty, airy feel that helped popularize the style known as hardtop convertibles.

  旁蒂克卡特琳娜轿跑的前门后方没有支撑车顶的支柱，这种别致的造型为这款轿跑赋予了一种了动感飘逸的感觉，这也对所谓硬顶敞篷车的流行起了推波助澜的效作用。

• even though hardtop convertibles are common today, the wonder of the engineering never passes.

  虽然现在流行的是硬顶式敞篷车，不过工艺上的奇迹永远不会过时。

• not a true convertible, the civic del sol featured a removable hardtop that stowed in the trunk and a retractable rear window for that 「convertible」 feel.

  不是真正的可兑换，文娱晴特色的一个可移动的硬顶存放在一个可伸缩的主干和该「可兑换」的感觉后窗。

• there are studies done that show more customers would opt for a soft-top rather than a retractable hardtop .

  有研究显示这样做更多的客户将选择一种软顶，而不是一个可伸缩的硬顶。