英汉例句

• i know i don「t really need to say this, but we」ll have to withdraw our offer if we don「t hear from you by friday.

  我实在不需要再说这些，但是，如果星期五以前，仍未接到您的回音，我们就得撤回报价。

• i expect to hear from you as soon as possible.

  我期待着能尽快得到您的消息。

• 「i know how happy hillary will be to hear from you on her birthday. thank you for helping me to make her day special,」 clinton wrote in his email.

  克林顿在邮件中写道：「希拉里收到你们的祝福会很开心的，谢谢大家的支持与帮助，让她度过这个特别的生日。」

• i」d be happy to hear from you regarding any of these ideas, especially if any of them help you and your team.

  我非常高兴能听到你关于任何一个小提示的建议，特别是当它们中的任何一个帮助了你和你的团队的时候。

• we would love to hear from you in the comments below!

  我们很乐意听到您在下面的评论。

• a: mike! nice to hear from you again.

  a：迈克，很高兴又听到你的声音。

• and these potential customers are not likely to be waiting to hear from you and may not respond to you. so be sure you know how you are going to find and reach them.

  这些潜在用户往往不愿意聆听你或者对你说的话毫无反应，所以你必须明白如何找到并接触你的潜在用户。

• i would love to hear from you if you decide to donate to a humanitarian aid organization or even your local food bank.

  我希望能得到你的消息如果你愿意向人道主义援助捐赠或者是为当地提供一些食物。

• who is going to be there to tell you, 「that guy was never good enough for you. 」 will the friends you have neglected for several months want to hear from you now that you are alone again?

  谁还会在你的身边安慰你说：那个人从未全心对你好? 当你心觉孤独时，你忽视了几个月的朋友还愿意听你倾诉吗？

• but, i first want to make sure that i understand you correctly. if i don’t hear from you within the coming week, i’ll assume that you approve.

  但我想确认我理解正确，到下周为止，如我不能收到你的来信，我即认为你没有异议。

• above all, i want to hear from you what the u.s. and china can do to ensure a successful, prosperous and peaceful future.

  我希望从你们那里听到的最重要的是，你们认为美中两国可以共同做一些什么事情，以确保一个成功、繁荣以及和平的未来。

• i「d like to hear from you if you」ve been able to extend that olive branch and offer forgiveness.

  我希望能够听到你曾经主动伸出橄榄枝讲和并原谅别人的事情。

• these people are usually excited to hear from you and will remind you of how much they appreciate your support.

  这些人通常很高兴听到你的消息，并乐于让你知道他们有多感谢你的支持。