片语

heat removal rate排热率

high heat flux removal高热流密度散热

heat rejection热量放出，热消耗；排热

electrically-heat snow removal device电热除雪装置

equipment heat-removal热移除设备

emergency residual heat removal应急余热排出

heat-removal equipment排热设备

residual heat removal exchanger余热排出热交换器

英汉例句

• in this paper, some safety issues and improving methods in french 900mwepwr design are discussed and the importance of the residual heat removal system in accident mitigation are pointed out.

  针对法国900mw压水堆核电厂余热排出系统的设计，探讨了其存在的一些安全问题及其设计改进方案。

• study on fire protection, waterproof, ventilation arid heat removal in the process is done as well.

  探讨了通风安全防火、防水防雨、通风降温等在生产过程中的重要性。

• focus solar lampshade, the height can adjust, reliable heat removal system.

  聚光型灯罩、高度可调整，有效可靠的散热系统；

• expressions of heat removal factor, efficient factor and time constant of the four types of cavity receiver have been deduced and test for trough solar collector system has been set up.

  推导出了四种结构的热迁移因子、效率因子和时间常数等表达式，搭建了槽式太阳能集热器系统，进行了试验测试和验证。

• to assure reliability, the two residual heat removal pumps are connected to separate electric buses and each bus is automatically transferred to a separate emergency diesel supply.

  为保证可靠性，两台停冷泵分别由两条独立的母线供电，两条母线可以分别自动切换到独立的应急柴油机供电。

• main cause has been analyzed and it resulted from the inadequate heat removal of the steam condenser in gas compressor.

  通过分析认为气压机凝汽器取热能力不足是造成真空度低的主要原因。

• so the design differences are really driven by the mechanism of heat removal in the reactor and how that reactor is operated.

  所以，设计的不同是由,除去反应堆热量的原理的不同决定的,还有反应堆运作的方式决定的。

• the residual heat removal system with natural circulation is a passive safety system.

  采用自然循环的余热排出系统是一种被动安全的系统。

• during mid-loop operation, the event of the loss of decay heat removal is available and can seriously impact on the reactor safety.

  在反应堆冷却剂系统迥路部分充满运行期间，余热排出系统冷却丧失事故是很可能发生的，并且可能严重影响反应堆安全。

• this paper introduces the typical code misap2.0 which calculates the passive residual heat removal system of chinese advanced pwr.

  本文介绍了先进堆非能动余热排出系统专用程序misap2.0的理论模型及验证分析结果。

• the most important of which are maintaining your critical safety functions which is reactivity control, core heat removal, secondary heat removal and containment integrity.

  最重要的就是维持住,你们重要的安全功能,那就是反应力的控制，核心热量的消除，次级热量的消除,以及容器的完整性。

• in a pressurized water reactor(pwr) nuclear power plant, the risk of loss of residual heat removal system at mid-loop operation is very significant.

  压水堆核电厂「半环」运行时丧失余热排出系统的事故后果非常严重。

• passive residual heat removal system is the key assurance for the inherent safety of modular high-temperature gas-cooled reactor(mhtr).

  非能动余热排出系统是模块式高温气冷堆（mhtr）实现固有安全性的重要保证。

• through checking the heat removal of the catalyst cooler based on running data and considering the changeable feedstock source, it was recognized that the heat removal range was rather narrow.

  根据生产数据核算外取热器取热情况，结合装置原料多变的实际，认为其取热范围偏窄。

• the necessary heat removal measures should be taken for the welding of thermal sensitive elements.

  热敏元件焊接时应采取必要的散热措 施。

• and we also have a residual heat removal system that also takes the heat from the torus and transfers that heat to an external source providing coolant water to continue to re-circulate the sprays.

  我们还有一个余热去除系统,那将凸面的热量除去,并将热量转化为外源,提供冷却剂水，让它能够继续,将喷雾再循环。

• the paper is to analyze the transient behavior of an experiment of passive residual heat removal (prhr) system of advanced pwr secondary side by relap5.

  利用relap5程序对先进堆二次侧非能动堆芯余热排出系统实验的瞬态过程进行数值模拟。

• this paper analyzes the process of decay heat removal after chinese experimental fast reactor(cefr) scram .

  分析了中国实验快堆事故停堆后余热的排放过程。

• but there are chip and heat removal problem in diamond drilling tools processing.

  但是在加工过程中也普遍存在着金刚石鉆孔工具排粉散热难的现象。

• the analyzed result shows that in the residual heat removal process, there is a maximum for temperature in primary coolant and there is a maximum for pressure as well.

  分析结果表明：在余热排出过程中，反应堆冷却剂的温度和压力均存在一个最大值；

• then you have a decrease in heat removal which is where you're not able to remove as much heat from the secondary system, by the secondary system.

  然后再热量除去也会减少,在那里，你们除去的热量不能够,和在次级系统中一样多，通过次级系统。

• smaller chip sizes are more desired because such chips simplify the machining operation and facilitate more effective heat removal from the tool work piece interface than larger chips.

  较小的切屑尺寸比较大的切屑更被期望，因为这样的切屑使机械加工操作简化而且有利于从刀具工件接触面的更有效的热量排出。

• you have a thermal margin low pressure trip which basically measures the amount or the efficiency of heat removal from the core.

  你们会得到热量边缘，低压力差错,基本上测量了核心的热量除去的,数量以及效率。

• but as long as the heat production exceeds the heat removal capacity, the pressure starts increasing as more water boils into steam.

  但是，当产生的热量渐渐超过目前的冷却能力，会有大量的水变成水蒸气的状态，使内部的压力增大。