johnson opposed this secession. he believed the south should remain part of the united states. he decided he had no choice but to support the republican president.
约翰逊反对这种脱离联邦的行径,他认为南方政权应成为美国的一部分。他觉得别无选择,只有支持共和党总统(林肯)。
he decided he would take them.
他决定拿走它们。
he believed the south should remain part of the united states. he decided he had no choice but to support the republican president.
约翰逊反对脱离合众国,他认为南方各州应该留在合众国内,他认为除了支持共和党总统以外没有任何别的选择。
he decided he would stay more alert from now on.
他决定从现在起要更提高警惕了。
he decided he needed to reduce his carbon footprint through collecting waste fabrics from factories and use eco-friendly materials like organic cotton.
他决定他必须通过从工厂收集废布料和使用如有机棉这种环保材料来减少碳排放量。
but he said he decided he wanted to create something that could not only imitate others, but also create original pieces in a style of its own.
但是他说他决定还是要创造出一个不仅能模仿其他人,同时也能以自己的风格原创音乐的东西。
after the year was over, he decided he wanted to pursue a career path that would have more stability and pay off in the long run, he says.
他说,一年志愿服务结束时,他决定要从事那种更稳定、能长久受益的职业。
jody gerard was 10 years old when he decided he needed a job.
乔迪?杰勒德在十岁的时候决定要找一份工作。
he decided he should try to go get a suntan.
他决定他应该试试去晒太阳。
he decided he wanted to eat both the boy and his meat.
老虎打算把小男孩和他手里的肉都吃了。
so, when noneof his friends wanted to join him for a night dive, he decided he wouldgo anyway.
因此,即使他的伙伴们不愿意加入他这次深夜潜水的计划,他仍然决定独自下潜。
he decided he wanted to become a surgeon himself.
于是他决定他自己将来也要成为一名外科医生。
he was a forester . but he decided he would rather work with growing minds than with growing trees.
但是他决定宁可同总在成长的思想们一起工作也不愿同生长的树一起工作。
hickory is a deeply conservative slice of america, and as hughes entered high school, he decided he wanted something different.
海克里民风保守,当hughes进入高中的时候,他决定他想要一些不一样的。
he decided he would rather die near human beings than in a cold field, so he turned his steps towards the house.
他下定决心,就是死也要死在有人的地方,决不能死在这冰冷荒凉的野地里。
like the time he decided he couldn't brush his teeth before he worked out for at least 10 minutes.
比方说,上次他就决定,如果健身时间不达到10分钟,他就再也不刷牙了。
so he decided he would tell his body how to behave.
所以他决定他要告诉自己的身体应该怎么办。
he decided he would stay more alert from now on.
但是我们现在仍然要保持警惕。
he decided he wanted that challenge, wanted to be measured against that and fancied his chances.
他决定接受挑战,想要以此来衡量并把握机会。
at last i told him about the mark upon your forehead, and he decided he would admit you to his presence.
最后,我把你额角上的记号也告评了他,他就决定允许你到他的面前去。
he decided he would lose no time living in hotels but would rent a flat. accordingly he told carrie, and she agreed.
他打定主意不在旅馆里久住,而要尽快租一套公寓。他把这个主意告诉嘉莉,她表示同意。
but with exams looming, he decided he needed to focus more on his studies.
但是随着考试的逼近,他决定要在学业上花更多心思。
he decided he would ask for a meal at the next house.
于是,他下了个决心,在敲开下一家的门时一定要讨点东西吃。