31st President of the United States; in 1929 the stock market crashed and the economy collapsed and Hoover was defeated for re-election by Franklin Roosevelt (1874-1964)

President Herbert Hoover sniffed about bellboys speculating on share prices.

赫伯特·胡佛总统也会向侍者打听股价。

The Hoover Library covers 「Hoover-ball」, a tennis-volleyball hybrid that Herbert Hoover played with staff and cabinet members on the White House lawn each morning.

胡佛图书馆覆盖着「胡佛球」，一个网球---排球的混合物，是赫伯特.胡佛每天早上在白宫草坪上与他的幕僚和内阁成员们所玩的。

Investors are preparing to close out the last three trading days of 2008, a year in which Wall Street has logged its worst performance since Herbert Hoover was President.

投资者準备在2008年最后三个交易日将股票抛售平仓，2008年是自赫伯特·胡佛任总统以来华尔街最糟糕的一年。

On the other hand, he didn't want to repeat the dysfunctional transition of power from Herbert Hoover to Roosevelt in the dark hours of the Great Depression.

另一方面，他也不想重复在大萧条黑暗时刻赫伯特·胡佛(Herbert Hoover)到罗斯福那样失调的权利转换过程。

When Edward was born, President Herbert Hoover sent Rose a bouquet of flowers and a note of congratulations.

爱德华出生时，总统胡佛送了罗丝一束花和一张表示祝贺的信笺。

The Great Depression of the 1930s, however, all but required sharply unbalanced budgets, whether from Herbert Hoover or Franklin Roosevelt.

然而，1930年代的大萧条使预算急剧转向不平衡，无论是赫伯特·胡佛当政还是富兰克林·罗斯福当政。

Obama, every President since Herbert Hoover had at least one year of 3 percent growth. the labor force participation rate is at the lowest it has been since the 1970s.

(在奥巴马之前，从赫伯特·胡佛起，每位总统在任期内至少有一年的经济增长率在3%。)劳动力参与率是自20世纪70年代以来最低的。

Whether Bush goes down as the next Herbert Hoover – a concern mooted by no less than Vice President Cheney – may well be determined by his successor, Barack Obama.

至于布什今后是否会成为下一位赫伯特·胡佛——与副总统切尼相比，对此关注讨论的人不在少数——这一切或许要他的下任——巴拉克·奥巴马来决定。

When Franklin Roosevelt defeated Herbert Hoover in 1932, the Depression had been going on for three years, thousands of Banks had failed and unemployment was 25%.

当富兰克林·罗斯福在1932年击败胡弗的时候，大萧条已经持续了三年，数千家银行倒闭，失业率达到了25%。

S. president Herbert Hoover in the stubborn adherence to laissez-faire, leading to the various contradictions within the United States is increasingly intensified, the entire social unrest.

当时美国的在任总统胡佛顽固地坚持自由放任主义，导致美国国内各种矛盾日益激化，整个社会动蕩不安。