英汉例句

• that night, as on every night in argentina, we dined in a fine restaurant and ate an entire herd of cattle.

  像在阿根廷的每个夜晚一样，当天夜里我们在一家精美的餐馆用餐，差不多吃掉了一群牛。

• a herd of about 100 african buffalo meanders quietly along a riverbank.

  一群非洲水牛，大约100只，安详地顺着河岸漫步。

• we would provide a herd immunity against every single strain conceivable.

  我们将提供一种应对所有变种的群体免疫效应。

• the herd is not big.

  这里的鹿群并不大。

• one day, as the herd funneled through a gully at the tree line, karsten and leanne spotted a wolf creeping up.

  一天，兽群正在缓慢穿越林木线的一条沟渠，卡斯顿与黎恩看到了一头狼正爬行过来。

• this gives rise to trends or, in a less charitable turn of phrase, herd mentality.

  这就产生了流行趋势，或者以一个不太入耳的词称之——群体心态。

• every time i heard her heart go galloping like a herd of horses it made her more real.

  每当我听到她的心跳如一群飞驰的骏马，它就显得更加真实。

• after a day of grazing in the surrounding desert, a herd of sheep and goats follow their owner to his home on the edge of timbuktu.

  待在廷巴克图边界周围的沙漠地区附近享受了一天的美食后，绵羊和山羊成群结队地跟着主人回家。

• but it also reflects herd behaviour in financial markets.

  但这也反映出了金融市场的羊群效应。

• television audiences around the world have complained about the din from the horn, which critics liken to a herd of trampling elephants or swarms of bees.

  来自世界各地的电视观众都在抱怨非洲喇叭的吵闹，他们指责其声音就像一群狂躁的大象或是成群的蜜蜂。

• it is not composed, as in europe, of great lords who possess everything, and of a herd of people who have nothing.

  这不是像欧洲那样是由拥有一切的贵族老爷和一无所有的群氓组成的社会。

• the use of herd behavior in marketing.

  群体行为在市场营销中的应用。

• either way, crystal river, home of perhaps the world’s largest herd of wild manatees, has long profited from hordes of holidaymakers flying thousands of miles to swim with them.

  不管如何，水晶河，这个可能是世界上最大的野生海牛群寄居的家园，多年来一直从一批批不远千里飞来和它们戏水的度假者中获益。

• but i think that this is an offshoot of herd feeling: the man who has a different theology feels strange, and whatever is strange must be dangerous.

  但是我认为那都是原始群落感受的细枝末节：有着不同信仰的人感觉到陌生，而任何陌生的东西都是危险的。

• to allure many from the herd -- for that purpose have i come.

  从羊群里诱出许多——这是我此来的目的。

• we emerged from the shade of the lake fringe and crossed some low, gray sand dunes. soon an afar boy and girl came with their herd of goats to investigate.

  当我们从湖边的阴影处现身出来，穿越了一片低矮的灰色沙丘以后，首先迎接我们是一位阿法尔男孩和一位阿法尔女孩以及他们放牧的一群山羊。

• i walk in front of the herd and they follow me.

  我得走在羊群前面，让它们跟着我。

相似词

assemble集合，聚集

join参加；结合；连接

gather(Gather)人名；(德)加特

collectad 由收件人付款地

together新潮的；情绪稳定的，做事有效率的

flock聚集；成群而行

join参加；结合；连接

gather(Gather)人名；(德)加特

resort求助，诉诸；常去；采取某手段或方法

multitude大量，多数；群众，人群

drive驱车旅行，驾车路程；传动装置；驱动器；（人的）强烈欲望；魄力，内驱力；（有组织的）活动；快车道；猛抽；（对牲口的）驱赶；猛击，大规模攻击；玩纸牌的聚会

corral(Corral) （美）科拉尔（人名）

shepherd牧羊；带领，护送；指导；看管

collection采集，聚集；[税收] 征收；收藏品；募捐

brigade把…编成旅；把…编成队

unite团结；联合；混合

together新潮的；情绪稳定的，做事有效率的

flock聚集；成群而行

assemble集合，聚集

collectad 由收件人付款地