英汉例句

• Jobs had a part-time job working for Hewlett Packard at the site when he was 13 and he ensured Apple bought the land when it became available.

  乔布斯13岁的时候，曾在位于这里的惠普公司兼职过一段时间，这也使得他在这块土地可以进行交易的时候确保苹果能够购得地权。

• We got to look at all the original documents of the Hewlett Packard Company, things like, when are we going to get out of the garage, because the oscillator burned up in the oven.

  我们看到了惠普的所有原始文件，比如「我们什么时候搬出车库，因为微波炉的震蕩器烧坏了。」

• Just one month after Hewlett Packard ousted Mark Hurd for expense report improprieties in his relationship with a female company contractor, the ex-CEO is riding high.

  因马克·赫德与女性承包商交往中存在不当消费记录，惠普公司炒掉了他，但仅一个月后，这位前首席执行官又开始春风得意。

• Hewlett Packard (HP) is suing Oracle over a chip dispute in the latest clash between the two former allies.

  惠普与甲骨文这对昔日的盟友日前正在为芯片问题争论得不可开交。

• Hewlett Packard and Dell, with a market share of 11.2% and 9.7%, respectively, gained last year at the expense of Founder Electronics and other local rivals.

  惠普和戴尔电脑的占有率分别提高到了11.2%和9.7%，方正电子(FounderElectronics)等其他本土品牌的市场份额则相应出现了缩水。

• And people were just like, oh my god, you know, the Hewlett Packard garage thing.

  人们的回应是，我的上帝，惠普车库的故事又重来了。

• Major manufacturers including Apple, Hewlett Packard and Dell warn in user manuals against placing laptops on laps or exposed skin for extended periods of time because of the risk for burns.

  包括苹果、惠普和戴尔在内的几大生产商在用户手册中警告使用者：为防烫伤，不要长时间将电脑放置在大腿或裸露的皮肤上。

• Hewlett Packard is working on a variety of tablet PCs, running different operating systems, foreign media reported.

  据外国媒体报道，惠普公司正在研制多款平板电脑，拥有多种操作系统。

• The winning Liverpool syndicate work for Hewlett Packard and carry out internal IT work and computer support at BT.

  中奖的利物浦人在惠普工作，负责英国电信的内部IT工作和电脑支持。

• The Custom cellar Co designed a cellar for the chairman of Hewlett Packard that was three levels. The cellar has overhead Bridges and mirrored ceilings.

  CustomCellar公司为惠普公司的老总设计了一个三层的酒窖，里面有天桥和镜面的屋顶。

• Mr Koh Boon Hwee, the former CEO of Hewlett Packard in Asia, decided that his tour of duty with the us company gave him enough experience and network to do his own business.

  许文辉先生，原惠普亚洲地域的CEO，他以为是在美国公司的任期给了他足够的教训和关联网络来做自己的事业。

• You have just announced your own 「cloud computing」 venture with Yahoo!, Hewlett Packard and three universities worldwide.

  贵公司与雅虎、惠普和世界上的三所大学合作，刚宣布了自己的「云计算」项目。

• The technology-heavy Nasdaq composite index suffered the biggest hit yesterday after Hewlett Packard tumbled 7.9% after posting worrying results.

  以技术股为主的纳斯达克综合指数，受惠普公司在公布了令人担忧的业绩报告之后大跌7.9％的影响，昨天遭受了最沉重的打击。

• After all, Hewlett Packard began in a garage.

  毕竟，惠普就是从一个小小车库起家的。

• The M9 may be used as direct replacements for most Hewlett Packard HEDS-5XXX encoders with no changes to the motor or cable.

  据称M9可作为直接替代大多数惠普HEDS - 5xxx在不增加电机编码器或电缆的变化。