英语释义

• a circumstance upon which subsequent events depend;

  "his absence is the hinge of our plan"

• a joint that holds two parts together so that one can swing relative to the other

• attach with a hinge

片语

parliament hinge长脚铰链

hinge on取决于…；以…为转移

pivot hinge枢轴摩擦；枢铰

hinge pin[机] 铰链销；折页轴；销轴

plastic hinge[力] 塑性铰

door hinge[建] 门铰链

link hinge搭攀铰链

hinge line[地质] 枢纽线，铰合线；[无脊椎] 蝶铰线

HINGE SCREWS铰链螺丝

spring hinge弹簧铰链

hinge cut插销孔；两截式楦

hinge last插销孔；两节式鞋楦

hinge bar铰链桿

concealed hinge暗式链条

hinge joint[机] 铰链接合

hinge plate铰链板；[无脊椎] 铰合板；铰链门梃

英汉例句

• by varying the width of the black lines, or hinges, researchers are able to change how far each hinge folds.

  通过改变黑色线条或者铰链的宽度，研究员可以改变每条铰链可以折叠的范围。

• such cases typically hinge on different interpretations of statistics rather than differing accounts of what happened by the photocopier.

  这些案件通常取决于对统计数字的不同解释，而不是用复印件来改变已经产生的账户。

• with the hinge cover removed, we now remove the screw right under the hinge.

  打开绞丝盖后，我们现在取下绞丝下面用来固定的螺丝。

• the court battles surrounding tibc’s collapse hinge on this row about the extent and nature of mr sanea’s role—something that recent court filings and tibc’s former boss have shed some light on.

  围绕tibc倒闭的法庭纷争关键在于对萨尼亚的角色的范围和性质的争论，即是最近法庭备案和tibc前ceo已清楚阐明的一些事情。

• another has a hinge which becomes tighter and tighter to open when you have less money whilst a third vibrates every single time you use it.

  另一款里有一个铰链，当你钱少的时候，这个铰链在打开钱包的时候就会越来越紧。第三款钱包在每次你掏出来拿钱的时候都会振动。

• somewhat surprisingly, the answer turns out to hinge on what you mean by best and what you mean by long-run.

  有些令人惊讶的是，答案取决于在你看来最好的和长期的是一个什么概念。

• success may hinge on how much autonomy the eu is prepared to give iceland in managing its rich fish stocks.

  成功与否将取决于欧盟準备赋予冰岛在管理其富有的渔业储备上多大的自主权。

• the mother bear wallet, so named because it is protective of the money inside it, is designed to encourage saving and has a hinge that gets harder and harder to open the lower the bank balance.

  熊妈妈钱包，因保护里面的钱而得名，被设计来鼓励节约用钱，里面设有一个铰链，会随着银行账户结余的减少而越来越紧。

• for example, they can create a hinge that folds 90 degrees for a cube, or a hinge that folds 120 degrees for a pyramid.

  比如说，他们可以制造出立方体需要的可90度折叠的铰链，或者棱锥体需要的可120度折叠的铰链。

• second, the heat has to be localized to the hinge in order to have fast and effective folding.

  第二，热量必须定位在铰链上，才可以更快更有效的进行折叠。

• if we are to look at this question only through the prism of carbon emissions, the answer will hinge on how you travel.

  如果我们仅通过碳排放量来看待这个问题的话，答案就会围绕人们的出行方式。

• his leadership defects were especially exposed during the hinge of his premiership thus far: the weeks last autumn when he considered holding a general election.

  他的领导力缺陷在关键时刻暴露无遗，这个时刻指的是去年秋天他想提前举行大选的那一段时间。

• get some pliers or something to hold the hinge with and hammer lightly at the hinge. do so for both hinges.

  用一些东西固定住绞丝，用锤子轻轻的敲。左右两个绞丝都这样处理。

• once its owner has nothing in their account, the hinge simply keeps the wallet shut.

  一旦账户里没钱了，铰链直接关闭钱包。

• waterloo is the hinge of the nineteenth century.

  滑铁卢是十九世纪的关键。

• wolfowitz stressed that progress on these and other critical challenges will hinge on the international community making good on its pledges of increased support to africa.

  沃尔福威茨强调指出，在这些以及其他重要问题上能否取得进步，取决于国际社会能否履行增加对非洲援助的诺言。

• the skin of our backs descends into a v, like a bird’s wing does to its body—a bone hinge covered in smooth skin, our spines locked together at the base.

  我们背上的皮肤向下延伸成一个「v」，就像鸟儿身体上的翅膀——一段覆盖在光滑皮肤下，绞缠在一起的骨头。我们的脊椎在底部锁在一起。

• on that very question could hinge the fate of much of life on earth.

  对这个问题的回答将关系到地球上大多数生物的命运。

• that european countries, alongside asia’s rising giants, have emerged as the main hinge of an important international process must please them.

  欧洲国家和亚洲的新兴大国已经成为国际事务的重要关键点。

• bruce riedel, author of a new book on america and pakistan, concludes that 「the stakes are enormous and they are all going to hinge on the fate of one man」, mr davis.

  在美国和巴基斯坦出版的一本新书的作者布鲁斯里德尔总结出「利害关系是巨大的，他们都将取决于一个人的命运——戴维斯先生」。

• the gate hung on one hinge and was opened wide with difficulty.

  大门挂在一只铰链上，费了好大力气才全打开了。

相似词

lock锁；车锁；（机器部件等的）锁定；前轮转向角度；船闸；一缕头发；（并列争球的）第二排前锋；（对某物的）完全控制；（摔跤及武术用语）抱，夹；（交通） 堵塞；完全转向；枪栓；毛撮

fasten使固定；集中于；扎牢；强加于

clasp扣住

depend依赖，依靠；取决于；相信，信赖

on(On) （中、菲）温（人名）

revolve使…旋转；使…循环；反复考虑

rest(Rest) （美）雷斯特（人名）

connection连接；关系；人脉；连接件

clasp扣住

fasten使固定；集中于；扎牢；强加于

rest(Rest) （美）雷斯特（人名）

on(On) （中、菲）温（人名）

lock锁；车锁；（机器部件等的）锁定；前轮转向角度；船闸；一缕头发；（并列争球的）第二排前锋；（对某物的）完全控制；（摔跤及武术用语）抱，夹；（交通） 堵塞；完全转向；枪栓；毛撮

separate分开的；单独的；不同的；各自的；不受影响的

joint关节；接缝；接合处，接合点；（牛，羊等的腿）大块肉；（非正式）娱乐场所；（非正式）大麻烟卷；（电影或音乐的）创意作品

depend依赖，依靠；取决于；相信，信赖