英语释义

• blatant or sensational promotion

片语

Knee Deep In The Hoopla所属专辑

HOOPLA WATERFRONT LIMITED公司名称

rumpus喧闹；骚乱

Urban Hoopla城市喧闹

Hoopla Facewarp变脸小丑

英汉例句

• goldman「s fear was that the hoopla surrounding the deal could have been construed as a「general solicitation」 that breached america」s draconian laws on placements.

  高盛担心的是围绕这一交易的大肆宣传或许会被认为是一次「大范围的引诱」，这一做法会违反美国严厉的关于募股的相关法律。

• germany is harrumphing loudly about austerity; it unveiled a set of cuts amid much hoopla this week.

  德国对紧缩大造声势，于本周在很多浮夸之词中公布了一系列削减。

• most of the hoopla about him has been about what he is, rather than what he would do.

  多数关于奥巴马的宣传都是关注于他是谁，而不是他可以胜任什么。

• on the riverside promenade the headquarters of chrysler canada, opened with much hoopla in 2002, stands partly empty, a 「for rent」 sign on the plate-glass window of its showroom.

  克莱斯勒加拿大总部2002年在一片热闹喧嚣中成立，如今已是半空，冷冷清清地矗立在河边空地上，其展示间的玻璃窗上贴着「出租」的标识。

• while it’s obvious, it’s easy to get wrapped up in the holiday hoopla and forget that this season goes beyond gifts, fancy decorations and lavish parties.

  显而易见的是，我们很容易被假期的喧闹气氛所蒙蔽而忘记其真正意义不是昂贵的礼物，迷人的装饰和奢侈的聚会。

• mr obama’s diplomacy, bolstered by his success over health-care reform, has in fact secured real gains, even if they are more modest than all the hoopla suggests.

  乘着成功进行医疗改革的东风，奥巴马的外交行动实际上已取得了实质性的成果，尽管这些成果不如聒噪者设想的那么大。

• 「just a day after there was much hoopla about the chinese finally changing their policy, they are already backing off, 」 he said in a statement.

  舒默在声明中说，在外界对中国终于要改变其政策做出强烈反响仅仅一天之后，他们就已经退缩了。

• washington — despite all the white house hoopla monday about 「fiscal responsibility, 」 washington is showing little inclination to practice what it「s preaching.

  华盛顿-尽管星期一白宫叫嚷所谓的「财政责任」，实际却很少有兴趣去实践自己的说教。

• the hoopla surrounding bp」s discovery is therefore justified, as was the rise in its share price.

  围绕英国石油新发现的大肆宣传因而显得合情合理，就像其股价的攀升一样。

• amid all the hoopla over apple「s ipod, iphone, and mac, apple tv is the one product that even jobs concedes isn」t a smash hit.

  与苹果的ipod，iphone和苹果电脑的大肆张扬的宣传相比，苹果电视是乔布斯自己也承认并不那么出色的产品。

• cats are the hanukkah of the animal world in this way. they are fêted quietly and happily by a minority, but there’s only so much hoopla applicable to them.

  你看看，猫咪们就像是动物世界里的光明节一样，只有少数人愿意与他们安静、快乐地度过。

• goldman「s fear was that the hoopla surrounding the deal could have been construed as a 「general solicitation」 that breached america」s draconian laws on placements.

  高盛的担忧在于，围绕着上述交易的大肆宣传可能会构成「一般劝诱」，这项罪名违反了美国关于股权分置的严格律法。

• i got caught up with the hoopla and the filming of the tv show that, when i probably should have ended my relationship, i didn「t know how to and didn」t want to disappoint a lot of people.

  谈到婚姻生活，她说：我风尘仆仆赶录节目，到了该结束这段婚姻时，我不知道怎么会让那么多人失望，我不想这样。

• there was more hoopla surrounding the introduction of incandescent lights than there seems to be surrounding compact fluorescents.

  当时，引进白炽灯可比引进紧凑荧光灯热闹许多。

• myspace began life as part of the news corporation with the same sort of hoopla that now surrounds facebook.

  myspace开始作为新闻集团的一部分，同注册facebook的情况一样喧闹。

• for all the hoopla that greeted petit’s walk, it was largely forgotten until 9/11, when it was rediscovered amid the sudden nostalgia for all things twin towers.

  对珀蒂走钢索的大肆宣扬，大都被遗忘，直至9/11，当沉浸在对双塔的一切的油然而生的怀念中，被重新忆起。

• is it possible that amid all the hoopla about apple’s ipad, one potential use has been overlooked?

  人们在对苹果ipad大肆宣传之时，是否会忽视它的一个潜在用途呢？

• so, as far as our day to day life is concerned, what's the hoopla all about?

  尽管我们对自己每天的日常生活都非常关心，但事实究竟怎么样呢？

相似词

ado(Ado) （意、尼）阿杜（人名）

ballyhoo大肆宣传；大吹大擂

blather废话；胡说

bluster气势汹汹的话

bobbery麻烦的；吵闹的

bother麻烦；烦恼

bustle喧闹；（旧时女子用的）裙撑

clatter哗啦声；嘈杂的谈笑声；咔嗒声

coil盘绕，把……卷成圈，成圈状

commotion骚动；暴乱

disturbance干扰；骚乱；忧虑

foofaraw华丽的装饰；大惊小怪；褶边

fun开玩笑（fun 的第三人称单数）（非正式）

furor狂热；激怒；喧闹；感动

furore(Furore) （意、美）富罗雷（人名）

fuss大惊小怪；反对，抗议；繁琐的手续；（为小事）大发牢骚

helter-skelterad 仓促忙乱地；杂乱地

hubble-bubble沸腾声；水烟筒；混乱，骚动

hubbub喧哗；骚动

hullabaloo喧嚣；吵闹声；吵吵喊喊的争论（等于hullaballoo）

hurly(Hurly) （美、加）胡尔乐丽（人名）

hurricane飓风，暴风

hurry仓促（做某事）；匆忙，急忙；催促；急送；（朝某方向）迅速移动；迅速处理

moil忙碌工作，辛苦工作

pandemonium一片混乱；闹哄哄的场所

pother喧扰，骚动；烦恼

row(Row)人名；(英)罗

ruckus骚动；喧闹

ruction吵闹；骚动

rumpus喧闹；骚乱

shindy喧哗吵闹；大宴会；奢华舞会

squall尖叫；（尤指婴儿）大声啼哭，号哭；短时的狂风

stew（肉、水果等食物）炖，焖；（茶）（因久泡）变浓变苦；忧虑；受闷热；（诗/文）沉浸于

stir搅拌；激动；（非正式）监狱

storm猛攻；怒骂

to-do要办的事；骚乱；大惊小怪

tumult骚动；骚乱；吵闹；激动

turmoil混乱，骚动

uproar骚动；喧嚣

welter杂乱的一堆；一片混乱；翻滚；起伏

whirl旋转，回旋；一连串的事或活动；短暂的旅行；螺旋状的糖果（或饼干）

williwaw[气象] 威利瓦飑

zoo(Zoo)人名；(朝)朱；(阿拉伯)祖