英语释义

• hug, usually with fondness;

  "Hug me, please"

  "They embraced"

• fit closely or tightly;

  "She dress hugged her hipds"

• a tight or amorous embrace;

  "come here and give me a big hug"

片语

Josh Hug乔希·哈格

Hug Shirt拥抱衬衣

Hug Day拥抱情人节

Peter Hug监赫格

Bear Hug粗鲁或紧紧得拥抱；熊抱；接管策略

bear hug粗鲁或紧紧得拥抱；熊抱；接管策略

Love Hug爱·回家

Bone Hug少年邪

Hug Someone拥抱

英汉例句

• hug the monster. wrestle your fear into submission.

  拥抱怪兽，让你的恐惧向你屈服。

• and lastly, give her a big hug and tell her you love her!

  最后，给她一个大大的拥抱并告诉她，「妈妈，我爱你！」

• find at least one thing in your life to appreciate: the softness of your cat「s fur, the winter sky, the spontaneous hug from a friend.

  在你的生活中，至少找出一样值得赞赏的东西：你宠物猫那柔软的毛，冬日的天空，来自朋友的一个由衷的拥抱。

• probably just to hug her, but who knew? who really knew anything?

  大概要拥抱她，可谁知道呢？谁真正知道会发生什么呢？

• he saw only one mother hug her child warmly and bring her face close to his; many of the busy fathers hardly knew their children.

  他只看到一位母亲和蔼的抱着她的孩子把脸转向他；许多生活工作忙碌的父亲几乎不认识他们的孩子。

• he is encouraged to cry by therapists, counsellors, magazine articles and at retreats where men hug each other around camp fires, deep in the forest.

  治疗师、顾问以及杂志上的文章都鼓励他哭出来。在僻静的地方，在密林深处，男人们会围着营火相互拥抱。

• i want him here with me now, and i would gladly trade my prospects for eternity for the chance to hug him one more time.

  我现在就想他和我在一起，我也非常愿意用我的来世交换和儿子再拥抱一次的机会。

• he」ll never change, and will hug his cherished beliefs.

  他不会改变的，他将永守他所抱的信仰。

• warning: if you have a project manager putting this into some fancy project management software, he or she might hug you.

  提醒：如果您让项目经理将此项添加到特殊的项目管理软件中，则他（或她）会兴奋地拥抱您。

• we hug people who are in pain.

  我们拥抱处在痛苦中的人。

• if i ever feel like a drink, i just think of my girls and remember how good it feels to hug them again.

  现在如果我想喝酒，我就会想到我的女儿，以及能够再度拥抱她们是多棒的感觉。

• instead, he was told the last time that she loved him, got a hug from her, put his helmet on her so that she can live, and die himself...

  相反，他叫女孩最后一次说她爱他，最后一次拥抱他，并让她戴上自己的头盔，因而，女孩可以幸免于难，而他自己却离开了人世……

• after thyroid treatment, patients are advised not to hug children or pregnant women, or to sleep next to another person, for several days — depending on the size of the dose.

  患者们得到这样的建议——在治疗之后的一段时期不要拥抱儿童和孕妇，或是和他人同床而眠，时间长短取决于使用剂量的大小。

• hug your child and tell them you love them.

  拥抱你的孩子，告诉他们你爱他。

• when i walked into the state capitol, a hometown crowd was there to clap, cheer, and hug me for my performance.

  我走进州议会大厦的时候，一群来自家乡的民众聚集在那里为我的表现鼓掌，喝彩，并且给我拥抱。

相似词

enfold拥抱；包裹；折叠；围绕

squeeze挤压；榨出的液体；压榨；紧握；拥挤；佣金；（可获得的钱、工作岗位等的）减少；（非正式）女朋友，男朋友；拥挤的社交集会；压模；（非正式）勒索的钱；（桥牌）紧逼打法；（棒球）抢分战术

embrace拥抱；信奉，皈依；包含

hold持有；拥有；保存；拘留；约束或控制；召开，举行

press压；按；逼迫；紧抱；（向……）拥挤；重压，压平；榨取；坚持；推进；征用；强征……入伍；（举重）推举；（高尔夫）过猛击球

clasp扣住

press压；按；逼迫；紧抱；（向……）拥挤；重压，压平；榨取；坚持；推进；征用；强征……入伍；（举重）推举；（高尔夫）过猛击球

hold持有；拥有；保存；拘留；约束或控制；召开，举行

clasp扣住

enfold拥抱；包裹；折叠；围绕

embrace拥抱；信奉，皈依；包含

squeeze挤压；榨出的液体；压榨；紧握；拥挤；佣金；（可获得的钱、工作岗位等的）减少；（非正式）女朋友，男朋友；拥挤的社交集会；压模；（非正式）勒索的钱；（桥牌）紧逼打法；（棒球）抢分战术