humanitarian
n. 人道主义者;慈善家;博爱主义者;基督凡人论者
adj. 人道主义的;博爱的;基督凡人论的
2026-05-06 11:52 浏览次数 14
n. 人道主义者;慈善家;博爱主义者;基督凡人论者
adj. 人道主义的;博爱的;基督凡人论的
"a humane physician"
"released the prisoner for humanitarian reasons"
"respect and humanistic regard for all members of our species"
"humanitarian aid"
humanitarian crisis人道主义危机
humanitarian aid人道主义援助
humanitarian rule人道主义规则
humanitarian goods人道物资
humanitarian grounds人道主义理由
humanitarian demining人道排雷
Humanitarian emergencies人道主义危机
Humanitarian Assistance人道主义援助
Humanitarian Law人道主义法
in the same period, one in every six convoys carrying humanitarian aid to the refugee camps was attacked; assaults on aid workers more than doubled compared with a year ago.
就在这同一时期,对难民营进行人道援助的护送队中六分之一都遭到攻击;与去年同期相比,攻击救援人员的次数番了两倍以上。
as you also know, we are collectively asking for the highest ever level of funds to support the humanitarian response next year.
你们也知道,我们共同要求提供前所未有的最高资金水平以支持明年的人道主义反应。
humanitarian aid helped only at the beginning, at present there is no work for them to get the money to buy winter clothes.
人道主义援助只是在开始的时候帮了忙,而现在没有能够让他们挣钱买的、过冬衣服的工作。
the young man says he is different from many other humanitarian workers because he is working with other africans. sometimes he feels like he is working in his own country.
这位年轻人说,他和其他一些人道主义者不同,因为他正和其他一些非洲人一起工作,有时他觉得这是为他自己的国家而工作。
not in terms of the number of humanitarian emergencies, which was somewhat lower than in recent years, but because of the two mega-disasters in haiti and pakistan.
这不是指人道主义突发事件的数量——实际上数量比最近数年略有减少,而是因为海地和巴基斯坦发生的两起特大灾害。
he said he also favoured a 「code of conduct」 for food export bans so as to ensure humanitarian food aid programmes are not affected.
佐力克说,他倾向于对食物出口禁令设立「行为準则」,如此方能确保人道主义食物援助计划不受影响。
the networks use antennas aided by relays in places where they cannot be stationed in direct line of sight of one another.wildnets can be used for humanitarian or business purposes or both.
在那些无法直接架设天线的地方,网络使用的天线需要继电器的辅助.远程网络无线保真技术可用于人道主义或商业用途,或两者都可。
if they arrived 「all at once」 it might use the military to seal the border, create a holding area and meet humanitarian needs.
如果他们「一次全部」来到,可能会使用军队封锁边界,同时建立一个控制区满足人道主义需求。
so, we’re still in that planning and preparing mode should we be called upon to do any of those types of missions, whether humanitarian or otherwise,「 he said.
所以,我们仍然处于计划和準备阶段,为一旦我们得到命令去执行任何任务作準备,不管是人道主义任务还是其它任务。
but otherwise, it is best left to the humanitarian experts, who will be there after you are gone and therefore need to preserve their independence and their impartiality.
但是,如果不能,最好将这些任务留给人道主义专家,这些专家在部队撤退之后仍将留在那,因此需要保持他们的独立和公正。
while doctors ask themselves these tough questions, some politicians continue to debate whether or not we are facing a humanitarian crisis.
当医生在问自己这种难题的时候,一些政客却还在继续辩论我们是否正面临一次人道危机。
but part of trying to do what is right for the burmese people is to provide humanitarian assistance in this time of extreme need.
但是,对缅甸人民来说,正确的行动部分是为他们提供人道主义援助,而在目前这个时刻更是极端的需要”。
the ability of donors to get more aid into the country could be pivotal for avoiding an even greater humanitarian catastrophe, aid officials say.
救援部门官员说﹐援助方是否有能力让更多援助进入缅甸对于避免更大的人道主义灾难非常关键。
and on each of those issues we have said that we would consider that and, in fact, have provided some humanitarian support.
对于每一件这样的事情,我们都说过,我们将会对此进行考虑,事实上,我们向他们提供了人道主义援助。
he said he wants to assess first hand the extent of the damage and humanitarian need.
他说,他想要亲自评估这次地震造成的破坏以及人道需求的规模。
this is in addition to emergency humanitarian aid that we provide,」 he said.
这是在我们提供的紧急人道援助基础上附加的援助。
which you agreed to do, being the humanitarian sort you are.
这你也同意了,作为一个像你这样的人道主义者。
i thank them, too, for facilitating the delivery of humanitarian aid.
我还要感谢它们为人道主义援助提供了便利。
this was the beginning of their humanitarian efforts.
这是他们努力实行人道主义的开始。
merciful仁慈的;慈悲的;宽容的
philanthropic博爱的;仁慈的
benevolent仁慈的;慈善的;亲切的
tolerant宽容的;容忍的;有耐药力的