the findings seem to reflect the increasing shallowness of human relations in today's busy society.

调查结果似乎反映了在今天这个忙碌的社会中，人际关系日趋淡薄。

management and human relations professionals in china say it is harder for foreign companies to attract and retain senior managers who are chinese.

在中国从事管理和人力关系的专业人士表示，外国企业吸引并留住中国籍高管的难度有所加大。

「good timing, geographical convenience and harmonious human relations (contributed to my success), 」 zhang was quoted as saying.

套用一句俗语，张茵说：「天时、地利、人和帮我走向成功。」

chapter 16. your subconscious mind and harmonious human relations

第十六章你的潜意识与和谐的人际关系

it is a simple truth that human relations between people have deteriorated so far that dialogue, understanding, friendship - all these are impossible.

一个简单地事实是人们的关系已经十分恶化，以至于对话、理解、友谊--所有的这些都不可能了。

the name of the game is human relations and positivity rules above all so it’s fair to say ups is doing a good job on social media.

微薄游戏中，人际关系和积极规则高于一切，所以ups在社交媒体上的表现可圈可点。

dr tooby and dr cosmides have found evidence to support the existence of such modules in areas of human relations such as the perception of fairness.

康斯曼德斯博士和图比博士已经找到了一些支持这样的模块存在的证据。 它们正位于控制诸如公平感的人际关系的区域内。

they stress harmony in handling human relations and stand for peaceful co-exitence in international relations.

对待国际关系主张和平共处。

ironically, one reason suggested by the agency is that human relations must have grown more distant or detached in this age of the internet.

具有讽刺意味的是，警察局提出的理由之一是互联网时代的到来使得人际关系更加疏远和孤立。