英汉例句

• then, the calibration and validation of topog model was done using the meteorological and hydrological data measured at the outlet of the watershed in 2001 and 2002.

  然后，用祁连山排露沟小流域2001年、2002年的气象和水文数据对改进后的topog模型进行率定和检验。

• the concept and method to reflect the hydrological data in time domain by the spatiotemporal model are discussed based on the object-oriented gis hydrological data model.

  给出了时空数据模型的设计、历史沿革追溯与时间断面复原算法的分析，以及算法实现中的关键部分。

• with the shortage of the hydrological data of the river, it is impossible to compare in detail except the comparison and annual flow and simulated flow.

  由于那棱格勒河的水文资料缺乏，故不能进行具体的对比，只能根据年平均流量来和模拟的水量进行对比。

• the checking and accepting standards of hydrological data acquisition system (hdas) construction vary with its work mode.

  水文遥测系统工作制式不同，系统的验收标準也不同。

• the paper expounds the establishment of the hydrological data base, points out problems in the application of the data base and proposes suggestions as well.

  阐述了水文数据库的建立，指出了应用管理中存在的问题，提出了建议。

• this study is of great significance to establish a longtime scale hydrological data for flood control and hydraulic engineering in the middle reaches of the yellow river.

  该研究结果对于揭示黄河中游洪水水文泥沙特性及其历史演变具有重要意义。

• based on the hydrological data of over 20 years the relations between el-nino and some hydrological and meteorological elements off zhejiang are analysed, which results in five conclusions.

  本文根据浙江北部近岸20多年水文气象资料，初步分析了厄尔-尼诺现象与该地区几项水文气象要素之间的关系，得出五点结论。

• the meteorological and hydrological data in the songhuajiang and nenjiang area were used to discuss the effect of precipitation on the change of the water level.

  利用松花江、嫩江流域的气象和水文资料，讨论了该流域降水对水位变化的影响。

• to build a three -level systematic structure for the yangtze river hydrological data information network is a superior solution for present formation of hydrological information system.

  建立长江水文数据信息网三层体系结构是目前水文信息系统建设中较好的解决方案。

• the autonmatic system of hydrological data acquisition and transmission at the bikouhydropower station is a mixed system with 1:8 short wave and 1:2 ultrashort wave.

  碧口水电厂水情自动测报系统，是一个短波1：8和超短波1：2的混合体制的水情自动测报系统。

• from the view of multimedia communication network, a developmental work on the analysis and design of hydrological data acquisition and forecasting system architecture is presented.

  由于近年来多媒体通信网络技术的发展，水文自动测报系统还应从‘多媒体’和‘网络化’两个方面作深入的研究。

• depending upon practical wave data and field hydrological data collected in short time, we present a method for estimating the quantity of sediment transport in this paper.

  本文提出了一个利用实测波浪资料和短期水文测验资料来估算年输沙量的方法。

• the basic concept, principle and characteristics of the satellite communication-based automatic system of hydrological data acquisition and transmission and mq series are introduced briefly.

  大隆水库在施工期采用水情自动测报系统收集雨情信息，使洪水预报更加及时。

• methods for estimating the dynamic ocean topography(dot) using space geodesy observational data and ocean hydrological data were presented briefly.

  简述利用空间大地测量观测数据和海洋水文数据推求海面动力地形的方法。

• a high precision nonlinear model based on least square principle is obtained by fitting. this model is applied to the fitting of hydrological data in other years.

  这一模型结构及参数确定方式用于同对断面其它年份水位过程拟合时，精度相同。

• in addition, the hydrological data reorganization of branch channels of irrigated area and the calculation of water quantity and water rate can be done using this system.

  另外，本系统也可以进行灌区支渠水文资料整编以及水量、水费计算。

• when the hydrological data are input, the model can achieve continuously modeling the total phosphorus output of heihe river basin.

  输入水文等资料后，模型程序能够实现连续模拟黑河流域的总磷输出。

• with the help of jiansu province traffic office, we also get the post and recent year's meteorological data, geographical data and hydrological data of that water area.

  在江苏省交通厅的帮助下，我们还取得了该水域历年和现阶段的许多气象资料、地理资料、水文资料。

• a system model for online analytical processing and data mining(dm)of hydrological data is proposed to acquire the knowledge of the laws of water movement and its effect on environment.

  为了挖掘关于水的运动变化规律和对环境的作用的知识，作者提出了水文数据的在线分析与知识发现系统模型。