英汉例句

• it analyses stress sustained by pipe during hydrostatic test and briefly introduces calculation formula deduced process of test pressures.

  分析了静水压试验过程中钢管的受力情况，简要介绍了试验压力计算公式的推导过程。

• this article presents the common technology on casing hydrostatic test and the improving design of the casing hydrostatic test unit in daqing.

  本文介绍石油套管水压试验的常见工艺以及大庆对套管水压试验装置的改进设计。

• these measures include adopting the emergency diesel generator, steam turbine-driven hydrostatic test pump and high temperature o-ring which is able to withstand 288℃ during station blackout.

  这些措施包括配备应急柴油发电机、配备气轮机驱动的水压试验泵、采用耐288℃高温的o形圈。

• the hydrostatic test condition in the installed position shall be considered for design of all vessels.

  所有容器的设计时应考虑安装后的水压试验条件。

• following applicable product specification, hydrostatic test is required for steel tubes to ensure the quality.

  为保证钢管质量，相关标準要求对钢管进行水压试验。

• a hydrostatic test on existing vessels or tanks that have been altered may be lower than originally allowed. check with the issuing authority to ascertain the rating of an altered tank or vessel.

  对现有的容器进行液体测试时要考虑到于与原设计的变更状况，并参照官方权威机构的规范，选定试压范围。

• furthermore, the prototype is experimented the hydrostatic test and provides the stress and strain results.

  对缩比件进行外压性能测试，并给出了应力、应变测试结果。

• the utility model is suitable for testing the plastic pipe in the hydrostatic test and the blasting test.

  本试验装置适用于静压试验和瞬间爆破试验检验塑料管材。

• a mathematical model about the duration of seal test of hydrostatic test for gas pipeline was developed firstly.

  建立了考虑管道弹性变形和含有一定量气体时输气管道严密性水试压稳压时间计算的数学模型。

• it analyses stress sustained by pipe during hydrostatic test and briefly introduces calculation formula deduced process of test pressures.

  介绍了玻璃钢供水管道现场压力试验的试验条件，试验工艺及试验方法，供同行参考。

• some view points to the standard of the hydrostatic test for the gas cylinders were presented in this article.

  本文针对现行气瓶水压试验国标提出了几点看法。

• the hydrostatic test and function test had been carefully performed by hhi in their offshore yard during jacket fabrication.

  在该导管架建造阶段，hhi在海洋码头对导管架调平和灌浆系统进行了水压试验和功能试验。

• if final coatings in tanks will be provided before hydrostatic test will be carried out, the welding seams of compartments, boundaries etc. to be covered by tapes.

  如果在静水力试验前舱中实施舱内面漆，各舱室的焊缝，边界等应该贴上胶带。

• hydrostatic test plugs will be provided for all the spring loaded safety valves.

  每只弹簧安全阀都带有水压试验堵塞及试验压紧工具。

• the differences between chinese and japanese boiler standards from the aspects of design, strength calculation and hydrostatic test are compared.

  从设计、强度计算及水压试验等方面比较了中日锅炉标準的差异。