英语释义

• extravagant exaggeration

片语

hyperbole colouring夸张色彩

English hyperbole英语夸张

delightful hyperbole优美的夸张法

excessive hyperbole夸而过度

hyperbole objective夸张对象

quantitative hyperbole数量夸张

hyperbole idiom夸张习语

hyperbole understatement夸张

英汉例句

• sustaining this hyperbole is a sense that the advantage has shifted to the authorities.

  持续这种夸张的状态对当局十分有利。

• this might sound like hyperbole or exaggeration, but i assure you it’s not.

  这听起来好像挺夸张的，但我保证并不是这样。

• mourinho was modest afterwards, acknowledging the wild swings in hyperbole to which the media are prone.

  穆里尼奥此后谦虚了些，回应了媒体态度夸张的转向。

• such hyperbole might seem reminiscent of the dotcom bubble.

  这样的夸张景象可能会让你想起网络泡沫。

• it was the race all of china — and, no, this is not journalistic hyperbole — was waiting for.

  这是整个中国期待的比赛，这样说绝没有丝毫的夸张。

• for vicky, the film managed to convey 「the hyperbole of cheese」 when people get married.

  对于维琪，这部电影设法表达了「奶酪夸张法」当人们结婚的时候。

• for though japan「s toughness drew praise from america, britain and france, among others, an element of hyperbole in its reaction unsettled even some supporters.

  因为尽管日本的坚定立场得到美国，英国和法国，包括其他国家的支持，但他反应的夸张程度使国际社会甚至一些其支持者感到不安和忧虑。

• although this statement was probably hyperbole made to explain how enormous the wall is, the fact remains: you can」t see the wall after clearing 180 miles of atmosphere.

  虽然这个说法可能有点夸张地来说明长城的巨大，但事实仍然是：超过180英里的大气中看不到长城。

相似词

exaggeration夸张；夸大之词；夸张的手法