originally built ages ago for a corellian audience, these corvettes have fast sublight and hyperdrive engines.
这些轻型护卫舰原本是很久以前为科雷利亚客户建造的,拥有高速的亚光速和超空间推进引擎。
the invention of the hyperdrive millennia ago is perhaps the single-most important development in galactic history, as it allowed for the republic's growth and expansion.
几千年前超空间推进器的发明也许是银河系历史上的最重要的科技进步,因为它促成了共和国的发展和扩大。
the term hyperdrive refers to the engine and interrelated systems that propel a starship through the alternate dimension of hyperspace.
术语「超空间推进器」是指能够推动星际飞船穿越高维的超空间的引擎和相关系统。
equipped with a hyperdrive booster ring, obi-wan voyaged to the distant worlds of kamino and geonosis while searching for answers.
在超空间推进环的帮助下,欧比—万航行至遥远的卡米诺星球和吉奥诺西斯星球追查真相。
unlike the standard tie fighter, this model featured sturdy deflector shields and a hyperdrive engine, and packed incredible firepower.