英汉例句

• Having said all this, the SOA expert should know the basic set of products in the IBM SOA Foundation, as well as the relevant products in the overall SOA software marketplace.

  既然这样，SOA专家应该知道IBM SOAFoundation中的基本产品集以及整个SOA软件市场中的相关产品。

• The IBM SOA approach includes both the guidance and tools that you need to envisage, model, define, describe, deploy, execute, and govern systems of services and business process.

  IBM SOA方法包括了指南和工具，您可以使用它来查看、建模、定义、描述、部署、执行和管理服务系统及业务进程。

• Part 1 of this series describes how the Enterprise Service Bus (ESB) architectural pattern fits within the IBM SOA foundation and how the ESB relates to other parts of the foundation.

  本系列的第1部分描述了企业服务总线(esb)体系结构模式如何适应IBM SOAFoundation，以及ESB与Foundation的其他部分如何相关。

• The application was built on the open IBM SOA framework to allow for customization and interaction with other external systems.

  这个应用程序构建在开放IBM SOA框架之上，从而允许进行定制以及与其他外部系统交互。

• IBM SOA solution architecture scenarios.

  IBM SOA解决方案架构场景。

• The IBM SOA assessment tool can help you unlock the full value of SOA.

  IBM SOA评估工具可以帮助您 「释放」SOA的全部价值。

• IBM SOA is interoperable and fully modular allowing you to select components on a build-as-you-go basis adding components as new requirements are addressed over time.

  IBM SOA是可互操作和完全模块化的，允许您在「随时构建(build -as - you - go)」的基础上选择组件，解决了随时间出现的需要添加组件的新需求。

• This article summarized the different phases of the IBM SOA life cycle and covered the modeling phase in detail.

  本文总结了IBM SOA生命周期的不同阶段，并详细介绍了建模阶段。

• This general architecture — populated by many products, none of which individually is the sole delivery vehicle for the IBM SOA — is illustrated in Figure 1.

  这个通用的架构——包含了许多产品，这些产品都不是IBM SOA的专用传输工具——如图1所示。

• All of these patterns were harvested from strategic IBM SOA engagements.

  所有这些模式都源自战略性IBM SOA工作。

• In the IBM SOA Reference Architecture an enterprise service bus (ESB) is a key component of the infrastructure.

  在IBM SOA参考体系结构中，企业服务总线(Enterprise Service Bus,ESB)是基础设施中的一个关键组件。

• SDO is one cornerstone of the IBM SOA programming model.

  SDO是IBM SOA编程模型的基础。

• We placed service architecture within the framework of the Rational Unified Process, and introduced the IBM SOA Solution Stack for reference.

  我们将服务体系架构放置在Rational统一过程的框架中，并且引入IBM SOASolutionStack作为参考资料。

• The four phases of the IBM SOA Lifecycle a 「Model, Assemble, Deploy, and Manage a」 are covered in detail.

  其中详细讨论了IBM SOA生命周期的四个阶段——建模、组装、部署和管理。

• Looking at the IBM SOA reference architecture above here is a sampling of the vast array of IBM products available for each of the aspects of SOA.

  检查上述IBM SOA参考架构，这里只简要介绍可用于SOA各个方面的众多ibm产品中的部分产品。

• The IBM SOA Web site offers an overview of SOA and how IBM can help you to get there.

  IBM SOA网址提供了SOA的概述，并说明了IBM可以如何帮助您实现此目标。

• You learned about patterns that you can use when defining business processes that are to be implemented on an SOA solution like the IBM SOA reference architecture.

  您了解了在定义要在SOA解决方案(如ibm SOA参考体系结构)上实现的业务流程时可以使用的模式。

• SCA represents the SOA programming model of the IBM SOA Foundation and is a strategic technology of the IBM application server and business process management software portfolios.

  SCA代表IBM SOAFoundation的SOA编程模型，并且是IBM应用程序服务器和业务流程管理软件组合的战略技术。

• If you「ve seen other articles and material about the IBM SOA Foundation, you」ve probably seen the Reference Model diagram in Figure 1.

  如果您看过有关IBM SOAFoundation的其他文章和资料，您或许已经看到了图1中的参考模型关系图。

• To derive the maximum value from this series, you should first read about the IBM SOA Foundation.

  要从本系列中获得最大的价值，您应该首先阅读有关IBM SOAFoundation的内容。

• The IBM SOA foundation USES four phases in its definition of the SOA life cycle.

  IBM SOAFoundation在其SOA生命周期的定义中使用了四个阶段。

• This paper explains the IBM SOA Foundation and the variety of resources available to developers and architects who are interested in designing and implementing SOA.

  本文介绍了IBM SOAFoundation及可供对设计和实现soa感兴趣的开发人员和架构师使用的各种资源。

• Figure 1 shows how CBS works in the IBM SOA solution stack and how these components fit into it.

  图1显示了CBS在IBM SOA解决方案堆栈中的工作方式，以及这些组件是如何适应该解决方案堆栈的。

• A programming model is central to IBM SOA and IBM products in general.

  编程模型通常是IBM soa和ibm产品的核心。

• Table 1 lists some of the major IBM SOA hosting environments and the kinds of components hosted.

  表1列出了一些主要的IBM soa托管环境和托管的组件类型。

• IBM SOA is scalable, allowing you to start small and grow as fast as the business requires.

  IBM SOA是可伸缩的，允许您根据业务的需求，从小到大构建。

• One purpose of this article is to summarize the various categories of business rules and show how a single approach to integration with the IBM SOA fits different kinds of rules.

  本文的一个目的就是对各种类别的业务规则进行简要总结，并说明单个与IBM SOA集成的方法如何适应不同类型的规则。

• The key capabilities that IBM SOA Quality Management delivers include

  IBM SOA质量管理交付的重要能力包括